The Genesis of the Great War In the Light of the Official Documents published by the Governments of the Triple Entente. By Dr. KARL HELFFERICH. PUBLISHED BY GEORG STILKE, BERLIN. 1915. '.. .-• ,\ ' X H^^H - % y'i'-^-^e hf Vj >* c . « V . ' • « ' • « , ' ■ ' I* >!'k l 1 ■ i I ú&> jwC h hy¿4jt¿A / K; ^^K^w ^ L '2J ^'/j/o^í: 3¿ WW^vm fluirf fynfti/fin/t mM^fyWfó* iî tfci^ ç /y y ¿i y ^ M ^ ^ ftj nyiyiyn Mfa il y^/HV^ iW t ^ . v.? j, ^/fw ¿w ^f^^%M^ l} ^ lUvUw; ^ |^ fffaty nuijiru 11 f/ jí / o / ^ / ?i;fr//¿^ / /^//y// / /^ / /i?, THE GENESIS OF THE OREAT WAR In the Light of the Official Documents published by the Governments of the Triple Entente. By Dr. KARL HELFFERICH. ^ In publishing the diplomatic correspondence of the days preceding the outbreak of the Great War, the Governments of England, Russia and France have entertained the hope of proving in the eyes of their own people as well as of the whole civilised world Germany's exclusive responsibility for the most terrible bloodshed, the world has ever seen, and they hoped further to show that they have spared no effort in order to avoid this catastrophe. England has published a Blue Book, Russia an Orange Book, and France a Yellow Book. Several things seem to indicate that those publications which pretend to contain the full facts are incomplete in capital points, and in the particular case of the French Yellow Book it must be held to have been indisputably proved that certain of the documents reproduced have been expressly manufactured for the purpose.*) Nevertheless these publications are deserving a careful comparative study. *) An example: Chapter I of the Yellow Book, entitled: — "Avertissements", contains a number of documents which, beginning from March 1913, are intended to demonstrate the growth of bellicose spirit in Germany. One of them, No. 5, is a note dated the 30* h of July, 1913, addressed to the French Minister for Foreign Affairs, which contains the following passage: — "..... M. de Kiderlen fut l'homme le plus haï de "l'Allemagne, l'hiver dernier. Cependant il commence à n'être "plus que déconsidéré, car il laisse entendre qu'il prendra sa "revanche". (Transi: ..... Mr. von Kiderlen was the most hated man in Germany last winter. Nevertheless, he is beginning to meet with disdain only (instead of being hated), for he is letting it be understood that he will take his revenge (for Morocco). Secretary of State von Kiderlen who had, according to the preceding statement, in the month of July 1913 begun to think of taking his revenge, died in December 1912, a fact which had evidently escaped r - A - We will not attempt to dwell on all the intricacies of the extremely complicated diplomatic game that preceded the outbreak of the war. We will merely endeavour to present to the world the more important incidents which brought about the conflict, and we will present them on the strength of the evidence supplied by the Powers of the Triple Entente. With this end in view we will first of all define the steps to which must be ascribed the immediate cause of the war. From there, we will resume the course of events. THE INCENDIARY. There can be no question as to the immediate cause of the war. It was the general mobilisation of the Russian the notice of the functionary of the Quai d'Orsay to whom the concoction of this Yellow Book document had been entrusted. A similar mishap attended a note which, according to the English Blue Book, was handed to the English Secretary of State for Foreign Affairs by M. Paul Cambon, French Ambassador at London, on the 30th of July, 1914, and which refers to Germany's military preparations on the frontiers of Alsace-Lorraine. (See Blue Book No. 105, Annexe 3.) By dating this note from the 30 th of July it was intended to create the impression as if on that day, and already previously the German troops had been standing close to the French frontier and, besides, that the frontier had even been crossed by patrols. In the 3rd edition of the Blue Book the note begins as follows, viz.: — "L'armée allemande a ses avant-postes sur nos bornes- "frontières, hier par deux fois des patrouilles allemandes ont "pénétré sur notre territoire". (Transi.: The German army has its advance posts on our frontiers, yesterday German patrols twice penetrated into our territory.) "Yesterday" naturally means the 29 th of July in a note which is dated from the 30* of July. The 29«' of July was a Wednesday. But the 1st edition of the Blue Book was reading "hier, vendredi" (yesterday, Friday); some time later, when the discrepancy had been noticed, the word "vendredi" was eliminated. This shows that the note which is alleged to have been presented on the 30 th of July, could not have been drawn up before Saturday, August 1 st , quite apart from the fact that neither on the 29 th nor on the 31st of July the frontiers had been crossed anywhere. - 5 - army and navy which had been ordered by the Czar in the early morning of the 31 st of July, and Russia's refusal to countermand that step, as Germany had requested. It is important to state that the Russian Government had no reason to entertain the slightest doubt that the order of a general mobilisation in Russia, and the maintenance of this measure, were bound to make war with Germany inevitable. Officially as well as inofficially the Russian Government was earnestly and in time given to understand that a general mobilisation on the part of Russia would be tantamount to the German mobilisation, and further, that the latter was identical with war.*) The reasons are as evident as they are convincing. Germany could not possibly, in view of the imminent danger of a war on two fronts, relinquish the start which the more rapid mobilisation of her own forces secured for her as soon as the situation would reach the critical point of a general mobilisation by Russia. For imperative reasons of self-preservation Germany could not for a moment accept the idea that a mobilisation on both sides was to be followed by a temporising attitude. That this view was admitted as evident even by the Allies is shown by the telegram of Sir George Buchanan, British Ambassador at St. Petersburgh, of July 25 th (see Blue Book No. 17). Buchanan reports on a conversation with M. Sazonof, Russian Minister for Foreign Affairs: "I said all I could to impress prudence on the "Minister for Foreign Affairs, and warned him that if "Russia mobilised, Germany would not be consent with mere mobilisation, or give Russia "time to carry out hers, but would probably "declare war at once." *) According to the German White Book, the German Ambassador at St. Petersburgh was instructed on the 26 th of July to make the following statement to the Russian Government: "preparatory military measures on the part of Russia will force us "to take counter-measures which must consist in the mobilisation of the "army. But mobilisation means war." - 6 - In the eleventh hour the German Emperor has in his telegram of the 30