Leopold III., Anhalt-Dessau, Herzog