Entwürfe nngedruckter Lustspiele des italiänischen Theaters. 419

Herr seinem Stallmeister befiehlt, die Maulcscltrcibcr, welcheseine Bagage geführt, zu bezahlen, der Stallmeister aber keinGeld bey sich zu haben vorgicbt, so erbietet sich Lclio, dienöthige Summe vorzuschiessen, lind wird beym Worte gehalten.Er zahlt den Maulcscltrcibcrn das geforderte Geld, und willseinen Beutel wieder zu sich stecken; Harlcquin aber practiciretihm den Beutel weg, ohne daß er es merkt. Lclio nimmt vondem fremden Herren Abschied, nachdem er ihm das Haus seinesVaters gewiesen, und sagt, er wolle gehen, die Zimmer fürihn zurccht machen zu lassen. Er kömmt aber den Augenblickwieder, weil er seinen Beutel vermißt; er ersucht den Fremden,ihm zu sagen, ob nicht etwa einer von seinen Leuten seinenBeutel aufgehoben, den er ohne Zweifel fallen lassen, indem erihn einzustecken geglaubt. Mein -Herr, ruft Scaramouche, Siekönnen leicht Reckt haben. Und huy, Saß mein Stallmeisterdiesen Fund gethan hat. Ich habe seit einiger seit ohnedemUrsache, dem Burschen nickt zu trauen; und sobald ick vonmeinen Reisen wieder zu -Hause komme, werde ich ihn sicherlichzum -Henker jagen. Der Stallmeister nimmt den Verdacht sehrübel, und antwortet trotzig, daß diese Rede seinem Herrn dasLeben kosten solle. Lclio bittet für ihn um Gnade, und indemer sich zwischen sie beyde stellen will, kömmt er ins Gcdrcnge,und vcrlicrct scinen Hut. Der Herr, der Stallmeister und dieBedienten sprengen auscinandcr, der eine dahin und der andredorthin; Lclio verfolgt sie, und der erste Aufzug ist aus.

Zweyter Aufzug. Harlcquin und Scaramouche cröfnen, sowie den ersten, also auch den zweyten Act. Harlcquin wcissich sehr vicl damit, daß cr dic Lchrcn, die ihm Scaramouchegcgcben, so gut in Ausübung gebracht; und dieser gestcht ihmauch zu, daß er sich zu bilden anfange. Sie hören jemandkommen, und begcbcn sich wcg. Mario tritt auf, und bcklagtsich über die Heyrath, welche Pantälon zwischen seiner Tochterund einem Fremden geschlossen. Scaramouche erscheint, undscheinet, gegen dic hinterste Sccne redend, sehr verdrießlich, daßein Mensch, an den cr zwanzig Louis d'or auf scin Wort ver-loren, Mißtrauen in ihn setzt und ihm nicht einmahl vier undzwanzig Stunden nachsehen will. Er sey so rasend, sagt er,

27"