K8 Zur Geschichte und Litteratur, erster Beytrag.

clatiollö unlvoikanl korv ^tiam tulimorterunt. Heni^uo 17. t>^/«-?tta?tt'e/<tt'»m, ^tuit:ia: Kultannrum, seck usl^uv »ll Norsclom k. 80-limi tanwm, cu^us tem^ioro koe IZxvm^Isr llefeiizitum l"u!t. —Wie man in dieser Stelle ani geschwindesten den ganzenZnnhalt des Manuskripts übersehen kann: so läßt sich auch nachihr am kürzesten anzeigen, wie weit Scbickard es genützet hat,und was und wie viel er eines andern Fleisse noch darinnübrig gelassen.

Da Sckickard nicht eine blosse kahle Ucbersctzung davon znliefern, sondern vielmehr einen Eommcntar darüber zu schreibensich entschloß, in welchem er diese ursprünglich morgcnlandischcnNachrichten mit denen vergleichen wollte, die uns von denGriechen nnd Römern, oder auch dem und jenem Rabbincn,überliefert worden: so fand er, daß es nicht wohl möglich sey,auf einmal damit an das Licht zu treten. Er wollte also vorserste mit einem einzeln Stücke den Versuch machen, und hattesich dazu, nach seiner Eintheilung den sechzehnten Abschnitt, dasist, den Jenghi; Rhan und seine Nachfolger, ersehen. Lon-1'titui «^uiälzm primo, sind seine Worte, vam KonvÄloFise zartempuklicaro, «umm Fratioiem I^octori futuram cic<1i<ti, nom^io ?'«-<tt?'/ca»i t?/»^/.»-«//«»^ «zuoll ill-i non tantum roli«n>>s multo sitiAliotior, t"ol1 et ol« ejus Im^orii maAnitullinom, leitu omiiinocliAnit'kim». in kuno usum ^jam omn!a ^iiüisiaraveram, con-

c>uititis uixlicjuo sutliorum tostinivniis, Uelirkvorum ^»rimo, i^uiinoiv prol'ol't'ionis ^»roprii tu«t, lloineops tZrivci pseli) niorii ^01?<ziV!--<5oi-o^^ cu^jus vxom^Iar ^»rilZcm vx ^UA»l"tana Libliotnvescleteriptum, donevalo eommunicsrst mvcum V. s^I^i On. ZVIsttkiasLornegFvrus, Prof. ^rgent. unclo multa vruiloravi, «zriN ^uülieononllum innotuitto teio.

Allein ich weiß nicht, welcher ungebetene Freund dem gutenSchickarS in den Kopf setzte, daß es ganz unschicklich seynwürde, wenn er sein Klöckchcn eher zwölfe als zwey schlagenliesse, wie er sich sehr artig auszudrücken beliebte; das ist, wenner aller Zcitordnung zuwider die Tatarischen Regenten, die inder Gcschlechtstafcl die letzten ohne einem wären, zu allererstvor so vielen älterem beschreiben wollte. Er besann sich also,ob er schon mit dem Drucke bereits wirklich einen Ansang hatte