Druckschrift 
9 (1839)
Entstehung
Seite
423
Einzelbild herunterladen
 

Ergänzungen des Julius Firmicus .

alten Schriftsteller kaum glaublich scheinen dürfte. Wie viel-fältig ist das zweyte Werk dieses nehmlichen Schriftstellers,60 oi-rorv prosarikirum roliWonum, ncurer Zeit nicht aufgelegtworden! Die Ursache dieser Verschiedenheit ist indeß sehr leichtzu begrciffcn. Gegen das Ende des sechzehnten Jahrhundertswar die Eitelkeit der ganzen Astrologie so gut als entschieden.Weder die Ncugicrdc noch die Arzncykunst wollte sich weiterdamit abgeben. Ihre jüngere Schwester, die Astronomie, ver-jagte die ältere, die ihr das Brodt erwerben müssen; der Ge-fahr zum Trotze, sich selbst keines verdienen zu können. WasWunder also, da die Kunst gefallen war, daß man sich nunauch weiter nicht um die Bücher bekümmerte, welche sie lehrten;sie mochten so alt seyn als sie wollen? Die einzige Ausnahme,welche man mit dem Manilius gemacht, hat er der Poesie zudaiiken. Die Poesie behält immer Schönheiten, die von derFutilität des Subjects ganz unabhängig sind.

Was aber so ganz natürlich unterblieben, eine bessere Aus-gabe nehmlich einer ehemals sehr geschätzten Schrift, scheinetwenigstens im Werke gewesen zu seyn.

Denn unsere Bibliothek besitzet ein Exemplar der AldinschcnAllsgabe, an welches ein mir zur Zeit noch unbekannter Gelehrtedes sechzehnten Jahrhunderts, (wie ich aus der Hand schliesst)einen ganz besondern Fleiß gewandt hat. Er hat nicht alleindie Druckfehler und Zntcrpunction sorgfältig verbessert, und alleZweydeutigkeit lind Dunkelheit, die aus den bloßen gebrauchtenZeichen der Planeten öfters entstehet, durch die übergeschriebenenCasus aus dem Wege geräumct: sondern er hat auch den Textan unjählichcn Stellen aus einem Manuscripte verbessert; undzwar, wie der Augenschein lehret, aus einem sehr guten Manu-scripte, das noch dazu vollständiger gewesen, als die alle, nachwelchen die gedruckten Ausgaben gemacht worden.

Nähere Umstände von diesem gebrauchten Manuskripte, wemes damals zngehörer, und wo es sich vielleicht noch befindenmöchte, weiß ich nicht anzugeben; weil nichts davon in demconfcrirten Exemplare angemerkt stehet. Seldcnus s°) gedenkt

(°) Ilo S^ueUl. vcl. Ldr»v»r. l/idr. ll. cnv. II.