ergknzlingcn des Julius FirmlcuS. 435

c^uam nrorkus euin mulieribus eoibunt: 8e«l et li Venerern in8aturni linibu8 eolloeatain null» ttella reknieiat, I^una vero autin Ikone ant in virgine aut in cavricorno conktituta in 8aturnilit l!nibu8, nunc^uam eum mulieribu8 eoibunt.

i'^t^ecML, et8ol et I^una in ckuulieibu8 liAiiis vollti in ear<linibu8 lint A<z-niturav loeati et eos lio politos IVIai's et 8aturnu8 Quadrats ra-lliaiione rekoieiant, imueeilles adunato8i^uv verkieient. 8e«I et liU»r8 in boroke, kuerit inuentu8, et li 8aturnu8 in I^unavero aut eum inli8 kuerit conktituta aut in <^uaurati'8 Iaieribu8noliia boc i6em limili ratione perlieiet. 8vll et li 8aturnus inIVI<Ü. kuerit inuentv8, et Nar8 lit in imo, boc idcm limiliter ekli-cietni'. 8i 8ole et I^una kvnouiea raäiaiionv cooiuneti8, Nartiset 8aturni ttellae kuerint apnlieatae, et li ambobu8 aeczuata lintnarÜ8 koeietale coniunelae, i. 8oli et I^unae, prima etatv buiusinkortunii vitia conkerentur. 8i vero KIar8 kolu8 kuerit inuentu8,ex violenlia <^ua6am caeeita8 ovuli8 inkertur. 8i vero kolu8 8a»turnu8 ex reumate. 8e<1 li luuain o^uaclrala raäiatione rekvexe-rillt, Iioe illein limili rationv nerlicitur. 8i 8aturnu8 in 12moa Kit?, kuerit inuentu8, et Uar8 euni ivko nariter lit eonktitutu8,ant in ananlmra vnin8 oeuli lumen extinZunt. 8i vero

vtersme, i. Nar8 et 8aturnu8 in 8» lint ab boroke. loco conktitul!et lint retroAra6i, I^unam vero cke l^uallrato rekoieiant, üebile8kaclunt et ceeo8 nariter. <)uoü li 6e ckexlro latere I^unam re-knexerint, 6extrum oculum exoeeant et üextro8 äebilitant parte8:8! vero <le liniktro l»oe ictem in liniktris eor»ori8 nartibu8 kaeiunt.8i inter 8olem et I^unain maliuola ttella knerit inueura ant inkvnoclo, ant eerte in eodcm ligno, aut in ckiuerög Ioei8 conkti-tut! 8ol et I-una in meäio borum kignorum maliuola lit volita,eeeila8 oculi8 inkertur. 8i vero bo8 lle nolito8 beniuola ktellanroknera raäiatione resnexerit, Iiuiu8 intortuvii llitcrimina mit!-Aantnr. 8eä toeeialiter cxuieun^ue I^unain aut in tertia parteIialiuerint laAittarii, aut in llk Ieoni8, aut in 14 caneri, ant inZ tauri, <IebiIe8 vkliciuntur. 8i Nar8 kuerit in 7mo ab Iiorolc.loco co»ttitutu8, et I^una in 8o amvutabitur vel eonkranZeturpar8 eornori8 nro eiv8 lign! natnra, in izuo Klar8 kuerit inuentu8.8i I^una in troniei8 ligni8 inuenta kuerit, i. in ariete, in cancro,

28 *