942 Dritter Abschnitt: Die Gestaltung d. wirtschaftl. Prozesses i. d. Geschichte-

daß sie jedem von ihnen in völlig anderer Gestalt erscheint. Im Grundehandelt es sich um eine jener „Antinomien “, die aus der Entfaltungder kapitalistischen Triebkräfte sich ergeben.

Was zunächst wohl nicht bestritten werden kann, ist dieses, daßder Wunsch nach Abkürzung der Produktionsprozesse aus dem Gewinn-streben jedes kapitalistischen Unternehmers mit Notwendigkeit erzeugtwird. Und nicht nur der Produktionsprozesse im einzelnen, sonderndes gesamten wirtschaftlichen Prozesses schlechthin. Ja, es dürfte die-Behauptung kaum auf Widerspruch stoßen, daß in dieser (subjektiven)Tendenz zur Abkürzung der Produktions- und Zirkulationszeit derWaren — sobald wir deren Lebenslauf von dem Zeitpunkt an in Betrachtziehen, da sie in die Verfügungsgewalt eines Wirtschaftssubjektes ein-treten — mit anderen Worten, in dem Bestreben jedes Händlers, seine-Waren möglichst rasch zu verkaufen, jedes Produzenten, seine Güterin einer möglichst kurzen Erist herzustellen, das heißt aber nichtsanderes als sein Kapital möglichst rasch umzuschlagen, das moderneWirtschaftsleben den Ausdruck seiner Eigenart findet.

Bei gegebenem Gesamtkapital und gegebenen Produktionsbedingun-gen entscheidet die Häufigkeit des Kapitalumschlags über die Höhe-der Produktionskosten und des Profits: je häufiger der Kapitalumschlag,desto niedriger können jene bei gleichen Profitraten gestellt werden,,desto leichter ist eine Unterbietung im Konkurrenzkämpfe also möglich,während umgekehrt bei gegebenen Produktionskosten die Höhe derProfitrate bestimmt wird durch die Häufigkeit des Kapitalumschlags,

Nun bedeutet aber Beschleunigung des Kapitalumschlags sowohlAbkürzung der Zeitdauer, während welcher sich das Produkt in derProduktionssphäre befindet — der Produktionszeit — als derjenigenZeitdauer, während deren es sich in der Zirkulationssphäre aufhält —der Umlaufszeit. Für das Handelskapital kommt es ersichtlich nurauf deren Abkürzung, für das Produktionskapital auf die Abkür-zung beider Zeiträume an. Für das umlaufende Kapital ist es ohne-weiteres klar, daß die Abkürzung der Produktions- und Umlaufs-zeit bzw. nur dieser, die das einzelne Produkt zu durchlaufen hat,den Rückstrom des Kapitals beschleunigt. Es gilt der Satz aber ebensoauch für das fixe Kapital. Der Rückstrom dieses Kapitalteiles an seinenAusgangspunkt wird dadurch eigenartig gestaltet, daß der Wert derProduktionsmittel, in denen er investiert ist, nur in längeren Perioden,stückweise in den Produktenwert übergeht und somit ebenfalls auchnur stückweise in längeren Perioden sich für den kapitalistischen !