228 Nathan der Weift.

Saladin .

Nu» freylich; dieses Abschach hab' ich nichtGesehn, das meine Königinn zugleichMit niederwirft.

Sittah.War dem noch abzuhelfen?

Laß sehn.

Saladin .Nein, nein; nimm nur die Königinn.Ich war mit diesem Steine nie recht glücklich.

Sittah.

Blos mit dem Steine?

Saladin .Fort damit! — Das thutMir nichts. Denn so ist alles wiederumGeschützt.

Sittah.Wie höflich man mit KöniginnenVerfahren müsse: hat mein Bruder michZu wohl gelehrt. (Sie läßt fic stehen.)

Saladin .Nimm, oder nimm sie nicht!Ich habe keine mehr.

Sittah.Wozu sie nehmen?

Schach! — Schach!

Saladin .

Nur weiter.

Sittah.

Schach! — und Schach! — und SchachSaladin.

Und matt!

Sittah.

Nicht ganz; du ziehst den Springer nochDazwischen; oder was du machen willst.Gleichviel!