Die alte Jungfer.

411

Ghlvinn. lind das soll der Herr Kapitän seyn 4/Uferte. Ja. Ja. Run, da sehn Sie ihn selbst mit Leibund Seele.

Sechster Austritt.

Peter. Lisette. Jungfer Ohldinn. Lelio. Rräuscl.

Peter, (in scincm vorigm Auszüge) Was zum Teufel! Begegnetman einem Bräutigam hier so? Es kömmt mir ja weder Hund nochKatze entgegen. Für was, zum Henker! sieht man mich an? Weißman auch, wer ich bin?

F.elio. O! mein werthester Herr Kapitän, fassen Sie sich —

Peter. Ach! was habe ich mit Ihnen zn schaffen? Ist dasIhre Muhme?

Lelio. Ja.

A^isette. Mein Herr, Sie sind in einem fremden Hause sehrunhöflich.

Peter. In einem fremden? Ich glaube, man weiß noch nicht,daß ich den Augenblick Herr desselben werden kann? Mademoiscll, ichhabe mir die Freyheit genommen, Ihnen die Ehre antragen zu lassen,meine Gemahlinn zu werden. Sie mußten verrückt seyn, wenn Sienicht mit Händen und Füßen zugreifen wollten.

GhlSinn. Ach daß Gott ! Lclio.

Rranfel. Erschrack ich nicht über den Kerl! Ich dachte, bey mei-ner Seelen, es wäre Peter. Wie doch die Menschen einander manch-mal so gleich sehn.

Aelio. Meine liebe Muhme, kehren Sie sich nicht an seine all-zunatürlichen Ausdrückungen. Ei» Kricgsmann ist dergleichen Redengewohnt.

Peter. Das ist wahr. Ich bin noch nach der alten deutschenArt. Und die Frau, die ich nehmen will, muß nicht ein Haar andersseyn. Sind Sie so?

A.isette. Es ist Ihr Glück, daß sie nicht so ist; sonst würde sieSie schon mit der artigsten Art znr Thüre herausgcstoßcn haben.

GhlSinn. Pfuy doch, Lisette. Erzürne ihn uicht.

L.isette. Was? Ich glaube, Sie treten ihm noch die Brücke.Herr Kapitän, Sie müssen doch närrisch im Kopfe seyn, daß Sieglauben, meine Jungfer werde so einen tollen Ehckrüpcl nehmen, wie