Der Schlaftrunk. 536

S- Richard. Nu, nu, Mädchen, traktire ihn nur heute,so gut, als du kannst. Er hat mir einen Dienst gethan —

Finette. Bruder Philipp, Ihnen einen Dienst^ Den möchteich doch hören.

S. Richard. Er hat gethan, was ihr hättet thun sollen.Er hat mich erinnert, daß morgen der dritte Termin ist.

Finette- Das hat er? — Ich muß Ihnen nur sagen, HerrRichard, es setzt heute keine Krammetsvögel. Es sind auf demganzen Markte keine zu bekommen gewesen.

S. Richard- Das ist Schade! der arme Philipp! waswirst du ihm denn nun vorsetzen?

Finctte- Nichts. Und das wissen Sie doch auch, daß ichden Kcllcrschlüsscl vcrlohrcn habe?

S. Richard- Den Kcllcrschlüsscl? Und du hast kcincnWcin haußcn? Was soll denn Bruder Philipp trinken?

Finctte- Nichts; und das ist gerade so viel, als cr mitseinem Dienste verdient hat. Merken Sie denn nicht, HerrRichard, was cr darunter sucht? Er will Sie und dcn altcnBerthold nur vollends znsammcnhctzcn, damit CharlottchcnsHcyrath mit dcm jungen Bcrthold darüber zurückgehen möge.

S. Richard- Lottchcn, sollte das wohl wahr seyn?

Charlotte- Ich wciß nicht, licbcr Onkcl; aber wenn dasauch Onkcl Philipps Absicht wäre, so wciß ich doch, daß Ih-nen mein Glück vicl zu angelegen ist —

S- Richard. Za, Lottchcn, — wenn das auch seine Ab-sicht wäre. — —

Finette. Wcnn? Sie ist es ganz gcwiß. — St! der Be-such kömmt. (Charlotte geht ihm entgegen.)

S. Richard. Wer ist cs denn, Finctte?

Finette- Hcrr Bcrthold mit scincm Sohne —

S. Richard- Za, ganz recht, ganz recht! (steht ans.)

Fünfter Austritt.Berthold. Rarl Berthold. Charlotte. Samuel Richard. Finette.

Zderchols. Licbcr, alter Freund, ich freue mich herzlich,dich wohl zu schcn.

S- Richard. (Sie umarmen sich.) Willkommen, Hcrr Bru-

.x >^.^> ^ ^