Offa, Mercia, König