Liudolf, Sachsen, Herzog