Teil eines Werkes 
[Theil 1] (1748) Discours sur l'histoire universelle <dt.>
Entstehung
Seite
557
Einzelbild herunterladen
 

in die allgemeine Geschichte. 557

ich will nicht sagen, niemals empört, sondern nichteinmal gemurrt hatte, und daß diese verfchiednenVölker, ohne sich unter einander zu verstehen, so einigwaren , den Befehlen ihres Feldherrn zu gehorchen.Allein Hannibals Geschicklichkeit konnte Carthagc»nicht erhalten, da es von einem Feldherrn, wie Sci-pio mar, in seinen Mauern angegriffen wurde, undkeine Macht mehr hatte. Hannibal mußte zurück gerufenwerden, der nur uoch wenig Völker übrig hatte, diemehr durch ihre eigne Siege, als durch die Siege derRömer geschwächt worden waren, und durch den lan-gen Rückweg völlig entkräftet wurden. Es wurdealso Hannibal geschlagen, und Carthago , welches vor-dem ganz Africa, das mittelländische Meer, und denHandel der ganzen Welt in seiner Gewalt gehabt hat-te, wurde gezwungen, das Joch anzunehmen, das ihmScipio auflegte. '

Das war also die rühmliche Frucht der römischenStandhaftigkeit. Ein Volk, das in seinem Unglü-cke muthiger werden und sich stärken konnte, war wohlberechtigt zu glauben, daß man alles rettete, wofernman nur die Hoffnung nicht aufgäbe, und der Schlußdes Polybius war sehr richtig, daß Carthago endlichbloß vermöge der Einrichtung beyder Republiken derRömischen unterthänig werden mußte.

Wenn sich die Römer dieser großen politischen undkriegerischen Eigenschaften bloß zur Erhaltung desFriedens in ihrem Staate, und zuv Beschühung ih-yr unterdrückten Bundesgenossen bedient hatten, wiesie sich anstellten: So müßte man ihre Billigkeit ebenso sehr als ihre Tapferkeit und ihre Klugheit loben.Allein als sie die Süßigkeiten des Sieges einmal ge-schmeckt hatten, so wollten sie, daß ihnen, alles wei-