( 75 )

220. 7?»/>o/»??. ^ ^okr! cum prius vul^atis 7?»/>o»?t. Paul-1o poK Luelpri. teit. i/?-?t»o, rslilzui ?7/e

221. Zm'li 5-??»?» o?»?iia ^ Luelpn. pr. ^»-^»i? 5a?»?», vncie Heinüus ^//ti «i coniicicbat: lsc.^so^ käme»-tert. et czuiirt. »o» käme».

22Z. Oe?»/tto. ^ tiuelpk. lec. <i/?tt-tto.

229. o vo/z/?. ^ Verae lcripturae velti^Zum su-

pereK indluslpu. tert. ,»eo a»? vo/«/. Keli^ui cumprlusvulgatis obtrulZunt 5<?e/>e ?«ea?» vo/?/?.

2ZZ. ///^ ^ (Iuelpl?. pr. et quart. v?<i«-e.

2Z4- ^o/oi- a/^c/e. ^ (Zuelpn. huart. -^o/oz-

5ec.

>5e^ ^0/0»° /!?c?e ?»a?o?' s?«7 e/?.

2z^. v^ea v»/»e»'«.^ duelpl^l. pr. ?«ea ita ts-

nien, vt vocsdulum vtt/»e?-a, tsmc^usm scriptur^ varisns, in-ter versus s6ie6tum fit.

2Zy. ^ ^«ok/ci. ^> Luelpri. 5sc. et quarr. -zl?/oc?e»/.240 9»ae?-e»-et ^ LuelpK. pr. i/>/5, quoä fortaste ex5s6tum ett.

241. ^?^one^ ^ok?/^ /??»o» e^. ^ (^uelpn.

pr. sec. et qusrt.

/j/> ^ sec. //t? ^ -z-»oc?e»5 ^>o5tt^ a?»o? e«/.

(Zuia versus, yui proximi tequuntnr, üriZuIsrem numerumvvcsbuli amo?'e»k requirere vi6entur, smvIeÄor scriotursmduelpn. tert.

-/»o??>/ ??,?,e?zv?» ^>ot?/^ <??»o, e?»>

et -«»e»»?» a?»o»-e??> intervretor, amorem süqueni a6oleicen-iis et puellse slicuius. 8eä noc: quslecumizue virls <Zo^tisviäeditur, illu6 pro5e6to usuä grauste 6sbunt, Heinlmmstczue Lurmsnnum, viros ülioqui perscutos, pseäicoriummentionem slieliistimci loco Kic intulisse.

244. /ö? e^o. Z tiuelpd. czusrt. 7/>/c e^o.

2Z2. 1o??)?//> e exc/^?>. ^ Omnes tiuelpn. a

<zuc>Z Kauä temerarium vicletur. Ita ?1sutus ^mpkitr. III.Z- 12-

?« L«/-e» »ako» em a »a»? ^>?^c e»oca

0ui6.