27!»
sie in deinen Armen hieltest. Sie sind hier, und werden hierbleiben. Aon deinen Kindern soll dir nichts vcrlohrcn gehen.Ich will dich ihre Gesichter, die du so sehnlich verlangst, sehenlassen; ich will sie dich alle gemessen lassen. Deine Begierdesoll gcsättigct werden; fürchte nichts. Sie liegen noch jetzt, mitmeinen Kindern zugleich', an dem srohcn Tische; aber man sollsie gleich hcrhohlcn. Nimm nur unterdessen diesen unsern Gc-schlcchtsbechcr, mit Bacchus Gaben erfüllet, aus meiner Hand —Thyest vermuthet bey diesen zwcydcutigcn Reden, »och nichtsarges. Er greift mit Danksagung nach dem Becher, ihn vordem Angesichte der väterlichen Götter auf eine ewige Liebe aus-zuleeren, und ist eben in der Stellung, ihn an den Mund zuführen; als seine fürchterliche Ahndungen zunehmen. „Was ist„das? die Hand will nicht gehorchen? die Schwere des Be-„chcrs wächst und ziehet die Rechte mit nieder? Ich bringe„ihn dem Munde näher, und vcrgicssc zitternd den Wein, ohne„die betrogene» Lippen zu netze». Sich! selbst der Tisch springt„von dem erschütterten Boden in die Höh! Kaum leuchtet das„Feuer! Die schwere öde Luft erstarret schrecklich zwischen Tag„und Nacht! Das krachende Gewölbe des Himmels drohet zu„stürzen! Schwarze Schatten verdicke» die Finsterniß, und die„Nacht verbirgt sich in Nacht! Alles Gestirne flicht! Es„drohe, was uns auch drohc; nur daß cs meinen Bruder,„nur daß cs mcine Kinder verschone! Auf mein unwürdiges„Haupt allein breche das Wetter los. Ach, jczt, jczt gieb mir„mcine Kindcr wieder.
Atreus . Ich will sie dir geben, und kein Tag soll sie dirjemahls wieder raube». — — Hier muß man sich vorstelle»,daß Atreus einen Wink giebt, und die zurück gelegten Häupterund Hände der Kindcr herbey bringen läßt, unterdessen daßiLhyest in dem vorigen Tone fortfährt: „Welch ei» Aufruhr„durchwühlet mein Eingeweide? Was zittert in meinem Zn-„ncrn? Ich fühle cinc ungeduldige Last, und aus meiner„Brust steigen Seufzer auf, die nicht meine sind. Kommt doch,„meine Söhne! Euer uuglücklichcr Äatcr ruft euch. Kommt„doch! Euer Anblick wird diese» Schmerz vcrjagc». Hörtc ich sic„nicht? Wo sprachen sie?--Numnchr sind ihre traurigen