362

Theatralische Bibliothek.

des Lelio und Liebhaber der Silvia. Silvia ein Frauenzimmervon Stande aus Genua , die sich von dem Mario entfuhren lassen.Scapin, Bedienter der Silvia. Pantalon , Vater der Flaminia.Scaramonche, Liebhaber der Silvia und Nebenbuhler des Mario.

Die Handlung der Komödie geht zu Mayland vor, zwischendem Lclio und der Flaminia, dem Mario und der Silvia; unddie Sccnc ist in und vor dem Hause des Lelio. Die beydenerstem sind seit einiger Zeit mit einander vcrhcyrathet; und obLelio gleich es niemals weder an Achtung noch an Zärtlichkeitgegen seine Frau fehlen lassen, die ihn auf das allerhcftigstcliebt, uud von Natur einen sehr argwöhnischen Charakter hat,so kann sie doch nichts beruhigen, sondern die Eifersucht bemäch-tiget sich bald ihres ganzen Herzens; sie glaubt, daß ihr Mannsie verrathe, und daß die Sorgfalt, mit der er ihr seit einigenTagen alles was er thut verbirgt, ein ungezwcifclter Beweisseiner Untreue sey. Verschiedene Zwischcnfälle, die sich währenddem Stücke ereignen, und auch wohl eine Person unruhig ma-chen könnten, die der Eifersucht am wenigsten fähig ist, bestär-ken die Flaminia vollends in ihrem Verdachte.

Mario ist ein alter und vertrauter Freund des Lclio. Erhat zu Genua ein Frauenzimmer von Stande, Namens Silvia,die ihn liebte und von ihren Anverwandten dem Scaramonche,einem Manne von vielem Ansehen, versprochen war, entführt.Nachdem Mario seine Gebieterin eine Zeitlang in einem Klosterverborgen, sahe er sich endlich genöthigct, einen sichern Zufluchts-ort gegen die Verfolgungen der Anverwandten seiner Silvia undseines Nebenbuhlers, zu suchen. Zn dieser Verlegenheit flüchteter nach Mayland zu dem Lclio, der ihn in seinem Hause verbirgtund in cincm Kabinette seines Zimmers verschlossen hält, ohnejemanden in der Welt, auch nicht einmal seiner Frau etwas da-von zu sagen. Er fürchtet, das Geheimniß möchte von ungefehrauskommen, wenn mehrere darum wüßten, und die Anverwandtender Silvia, denen es zu Mayland nicht an mächtigen Freundenfehlt, möchten den Mario in scincm Hause selbst in Verhaft neh-men lassen, wenn sie erführen, daß er sich da verborgen hielte.

So stehen die Sachen, als sich das Stück anfängt. Flaminia,welche über die Veränderung, die sie seit einigen Tagen in dem