.'"- ^-^'i^»^',

Entwürfe nngedrucktcr Lustspiele des italienische» Theaters. 411

lassen wollte, man ihm eben so begegnen müßte, weil er anallen seinem Unglücke Schuld sey. Pantalon straft ihn Lügen;der Doctor antwortet mit einer Ohrfeige; Pantalon ziehet sei-nen Dolch; Harlcquin aber treibet ihn mit einer guten TrachtSchläge vom Platze, und bcgicbt sich mit dem Doctor weg.

(Das Theater steller ein Feld mir Aelren vor.) Zigeunerund Zigeunerinnen legen dem Scapin die Beute vor, die siegemacht haben; nur Lclio hat ihm nichts vorzulegen, und Sca-pin wirft ihm den wenigen Geschmack vor, den cr an ihrerProfcßion habe. Coralinc macht Lucindcn aus, daß sie denLeuten so schlecht wahrzusagen wisse. Lucindc antwortet ihr,daß sie vor diese Lebensart allzuviel Abneigung habe. Scapinliefet beyden, dem Lclio und der Lucindc den Text, und sagtihnen, daß sie sehen müßten, wo sie was verdienten, und heißtdiejenigen, die sich die vergangene Nacht ermüdet haben, zurRuhe gehen. Er macht der Eoraline tausend- Schmeichelcyenund empfängt einen Beutel von ihr. Nachdem cr dem Lcliound dcr Lucindc noch mehr als einmal wicdcrhohlt, daß sie soihrem Ercmpcl solgcn sollten, bcgicbt cr sich mit Coralincn weg.

Lclio und Lucindc sind nichts weniger als geneigt, derglei-chen Ermahnungen nachzukommen. Lclio giebt dcr Lucindc denRath, die Flucht mit ihm zu nehmen, und verspricht ihr, siezu hcyrathcn. Lucindc antwortet, daß sie ihn zwar liebe undhochschätze, allein sic wisse selbst nicht, warum sie nicht die ge-ringste Neigung habe, ihn zu hcyrathcn. Lclio antwortet ihrmit aller möglichen Zärtlichkeit, ohne über ihre abschläglichcAntwort verdrießlich zu seyn. Sic gehen mit einander ab.

Dcr Doctor kömmt und erzchlt dcm Mario scincn Streitmit dem Pantalon. Mario ist um so viel weniger damit zufrieden, da cr weiß, daß Pantalon sehr reich ist, und daherverdrießliche Folgen besorget.

Harlcquin kömmt dazu und hinterbringt, daß Pantalon be-schlossen habe, die ganze Familie des Docters umbringen zulassen. Dcr Altc wird darüber ganz unruhig; Harlcquin glaubtihn zu beruhigen, indem cr ihm scinc Tapferkeit rühmet. Dochkaum läßt sich Pantalon mit scincn Bauern sehen, als dcrfurchtsame Harlcquin die Flucht nimmt. Mario vertheidiget den