entwürfe ungedrucktcr Lustspiele des italiänischen Theaters. 415

ihn wieder fort. Er frcnct sich sehr, da er sieht, daß die Liebedie Familien des Doctors und des Pantalons ohne Schwierig-keit wieder vereinigen werde; und der Auszug endiget sich mit derAufnahme des Harlekins, welche Seapin vorzunehmen befiehlt.

Vierter Aufzug. Scapin giebt dem Mario den Rath, ohneBedenken Zigeuner zu werden, um Lucindcn hcyrathcn zu kön-nen; er versichert ihn, daß er ihm in einigen Stunden bewei-sen wolle, daß sie von eben so gutem Geschlechte sey, als er,und daß es für sie beyde gut seyn werde, wenn er seinemRathe folge. Da Mario den Scapin kennet, und von ihmhintcrgangcn zu werden, sich nicht fürchten darf, so williget erin alles, was er von ihm verlangt.

Harlcquin giebt dem Doctor den Rath, Zigeuner zu werden,weil es doch sein Sohn auch bald seyn werde; der Doctoraber giebt auf seine Reden nicht Acht. Indem erblickt Panta-lon den Harlcquin, erinnert sich an die Schläge, die er vonihm bekommen, zieht seinen Dolch und will sich rächen. Har-lcquin läuft davon.

Scapin hält den Pantalon auf, und sagt ihm, daß cr einGeheimniß besitze, durch welches er ihm einen sehr wichtigenDienst leisten könne; wenn cr ihn nehmlich an scincn Feindenwerde gerächct haben, wolle cr ihm das Vergnügen machen,zwey Kinder, die cr für vcrlohrcn halte, wicdcr zu finden.Pantalon ist für Freuden ausser sich, und will wissen, wennihm dieses Glück wicdcrfahrcn solle. Scapin befiehlt ihm, indie nächste Grotte zu gehen, wo cr seine Beschwörungen machenwolle. Pantalon gehorcht, Scapin folgt ihm, nachdem cr zuverstehen gegeben, daß cr zu scincr List allcs vorbereitet habe.

Der Doctor hat sich von einer gewaltigen Liebe zu Corali-nen einnehmen lassen, und sucht sie, sich ihr zu entdecken.Seine Leidenschaft wird in Coralinens Gegenwart immcr stär-ker; sie merkt die Liebe, die der Alte gegen sie empfindet,stellt sich, sie erwiedern zu wollen, und da er ihr, sie zu hcy-rathcn, verspricht, scheinet sie ganz traurig, weil sie seineFrau, wie sie sagt, nicht seyn könne, wenn cr nicht Zigcunerwürde. Sie fügt hinzu, daß er sich zwar, wenn cr sie wirklichliebe, kein Bedenken machen dürfe, es zu werden, indem sein