Druckschrift 
4 (1838)
Entstehung
Seite
424
Einzelbild herunterladen
 

424

Theatralische Bibliothek.

ramouche hält inne; Harlcquin schmeichelt dein Hunde, um ihnzum Schweigen zu bringen; Scaramouchc thut einen andernSchlag mit dem Hammer; der Hund verdoppelt sein Bellen,bis endlich Pantalon es hört, und dazu kömmt. Scaramouchchat kaum so viel Zeit, sich wieder in den Koffer zu werfen;und Harlcquin kriecht geschwind unter das Bette, mit dem bren-nenden Lichte in der Hand, und thut, als ob er in dieser Stel-lung schlafe. Pantalon sieht unter das Bette, und glaubt, ermüsse ausscrordcntlich müde seyn, daß ihn der Schlaf so über-fallen; er nimmt ihm das Licht aus der Hand, und setzt eswieder aus den Tisch, ohne ihn aufzuwecken, und geht fort.Scaramouchc verläßt sogleich seinen Koffer, und Harlcquin willihm aufs ncuc leuchten; sobald aber jcncr wicdcr mit dcm Ham-mer an zu schlagen fängt, fängt der Hund aus allen Kräftenwieder an zu bellen; die zwcy Spitzbuben wollen verzweifeln;Harlcquin ist dcr Meinung, dem nichtswürdigcn Hundc mit dcmHammcr cincs vor dcn Kopf zu versetzen, allein sie können ihnnicht erhäschen, und bewegen ihn nur desto stärker zu bellen.Pantalon kömmt dazu, und die Spitzbuben eilcn wicdcr aufihrc Posten; Pantalon erstaunt über die seltsame Nückc des Har-lequins, daß er nicht, ohnc sich zu leuchten, schlafen kann, denncr hat auch dicscsmal das Licht aus dcn Händcn zu setzen ver-gessen; cr nimmt cs ihm wicdcr weg, sctzt cs auf dcn Tischund bcgiebt sich zum zwcytcnmalc fort. Die Spitzbuben machensich wicdcr an ihre Arbeit, und dcr Hund hcbt aufs neue anzu bellen zc. Dieses Thcatcrspicl mit dcn vergcbncn Versuchendes Scaramouchc und dcs Harlcquin und dcr Dazukunst desPantalon auf das Bcllcn des Hundes, kann nach Belieben wie-derholet werden. Endlich ist Pantalon dcn Spitzbub-n so ge-schwind auf dcm Dache, daß sich Harlcquin übcr Hals und überKopf, mit dcm brcnncndcn Lichte in dcr Hand, in dcn Koffcrwirft, und dcn Scaramouchc, statt seiner unter das Bette zukriechen, nöthiget. Pantalon sieht durch die Spalte dcs KoffcrsLicht schimmern, lind glaubt, cr brenne; indem cr ihn abcr »ähcrbetrachtet, sieht cr, daß cr nicht verschlossen ist; cr cröfnet ihnund findet zu seinem grossen Erstaunen weiter nichts als dcnHarlcquin darinn, der noch immer das brenncndc Wachslicht