Lessings Briefe. t767.

meynt, er würde/ um diese Schwere auszudrücken, lieber: derbleierne Schlaf, gesagt haben. Doch das waren Kleinigkeiten;wie Sie aber die Stelle S- 66. dunkel und ohne Constructionfinde» können, das verstehe ich nicht. Ich will mich mit EinerBelohnung begnügen, her mit der PhvlliS! Apollo mag ichnicht sevn.

Fcvcrt! Es flamm' Anbetung der große, der Sabbath des BundesBon den Sonnen zum Throne des Richters! Die Stund' ist gekommen.Fevert, die Stunde der Nacht ist gekommen. Sie fuhren das Opfer.Fcyert! ist der Befehl, den Eloah an die ganze Schöpfung erge-hen laßt. Und nun constrniren Sie so: der große Sabbath, derSabbath des Bundes, flamme von jeglicher der Sonnen bis zumThrone des Richters, Anbetung! WaS ist da dunkel? Anbetungflammen/ ist frevlich ein wenig ungewöhnlich, aber doch nichtungewöhnlicher als tausend andre Ausdrücke des Dichters.Ihre Recension von dem Devil lo z,->x kasflre ich, Kraft desRechts, das mir Ihre Freundschaft giebt. Ich will Ihnen meineUrsachen weitläuftig mündlich sagen, wenn ich nach Berlin kommenwerde; ich bin zu saul, sie zu schreiben.

Die Stelle aus dem Horaz schickt sich nicht so gut unter dasBildniß des Hrn. von Kleist, als Sie und Herr Moses denken. Siesollen meine Ursachen gleichfalls mündlich erfahren. Wenn ja Versedarunter kommen müssen, so werden Sie in dem ersten Epigramm desAusonius ein Paar bequemere Stellen finden. Aber legen Sie sichmit diesen Versen nicht eine Last auf, die Ihnen in der Folge uner-träglich fallen muß. Sie haben schon einmal angefragt, was untermein Portrait kommen s-ijl. Lassen Sie nur, wegen meiner unver-schämten Tadelsucht, wovon dieser ganze Brief ein Beweis ist, darun-ter sehen: Ilio uiger etl, Iiune tu, liomaue, oaveto; oder anch:<>u!ä imwoienlos Iiiiljiilvs vox!>8, canis?

Leben Sie wohl, liebster Nicolai, und grüßen Sie mir meinenlieben MoseS, mit dem Befehle, mir bald zu schreiben. Ich bin

ganz der Ihrige,Lessing.

Mein lieber MoseS!

Ist denn das hübsch, daß ich seit sechs Wochen keine Zeile vonIhnen zu sehen bekomme? Warum wollen Sie mir denn auf meinenletzten Brief nicht antworten? Oder haben Sie ihn nicht bekommen?