49k
Lessings Briefe. 1777.
Recht auf die Fortsetzung der Zachariäschen Chrestomathie °) nichtallein gutwillig, sondern mit Tank ab, wenn man anders ein Rechtabtreten kann, worauf mau selbst kein Recht gehabt. Und damit Sieum so weniger an der Aufrichtigkeit dieser Versicherung zweifeln kön-nen, schicke ich Ihnen meinen Tscherning, sowohl den Frühling/als den Vortrab des Sommers/ welcher letztere sehr rar ist. DasExemplar des Frühlings hat Tscherning selbst gehabt. Dies ist ausdem Aufrichtig Treu auf dem Titelblatte, welches sein Symbolumwar, und aus verschiedenen Stellen arabischer Dichter zu ersehen,die er an den Rand beygeschriebcn; eS sey nu», daß er ste bey seinerAbfassung in Gedanken gehabt, oder nachher nur etwas AehnlicheSdarin gefunden habe. Dieses sage ich Ihnen nur, weil ich nicht gernmöchte, daß Sie mein Exemplar zerschnitten, um es in die Druckerei)zu schicken. Sie wissen wohl, daß wir Bücherwürmer aus so einemExemplare etwas machen. Anch habe ich in demselben verschiedeneGedichte mit den ersten einzelucn Drucke» vergliche», die mir iu Schle-sien in die Hand fielen. Ich muß mehrere dergleichen erste ungebrauchteDrucke haben; aber wo soll ich sie, in der Zerstreuung, worin sichgegenwärtig alle meine Sachen befinden, suchen? Indeß, glaube ichdoch, werden Sie wohl thun, wenn Sie auch nur diese wenigen Pro-ben, wie fleißig der Dichter seine Arbeit korrigirt hat, in IhremAuszüge mit beybringen, in welchen, was ich sonst gebracht zu sehenwünschte, ich Ihnen nicht zu sage» brauche.
Hat Hr. Gebler meinen Auftrag au unsern Schmid wegen des^aö^'c-t e<i<I. ^ioer. L ?leu<Z<:i>. IV. I. bestellt? Wenn das, sohabe ich ihn auch bald; denn Schmid/ wenn er ihn auch nicht selbsthat, ulii ulii erit, iuveutum milti euravit.
Wolfcnbüttcl, den 19. December 1777.
Mein lieber Bruder,
Daß ich Dir diesmal so spät antworte, kömmt daher, weil ichmir gleich Anfangs vornahm, mit Herrn MoscS zu antworten, nndich nicht geglaubt hätte, daß sich seine Reise so lange verzögern
*) L- war anfanglich Willens, die auserlesenen Stücke älterer deutscherDichter des sel. Zachariä fortzusetzen. Die ziemlich kalte Aufnahme desPublicums erlaubte mir mir, dieser Sammlung noch einen dritten Bande bey-zufügen. Eschenburg .