149
schicken zn können. Die Werke, die ich Dir ganz mitgenommen, bistDu so gut gewesen, nicht zurückzufordern; ich danke Dir also dafürvon ganzem Herzen. Ich werde sie bald brauchen; nur muß ich zu-vor die Uebersetzung eines Werke« vollenden, das noch nicht verkauftwird, aber schon gedruckt ist. ES führt den Titel: keckercdos ptn-Io8opln^ues sur los ^mvriosios, 011 IVlvmoires interossans pour«ervir ä I'Iustoii'v cle I'ospvoo Iiuwaine, par KIr. 6e
Zurück bekommst Du hierbey den ersten Theil sowohl des Fagiuolials auch des Nelli. Mehr habe ich nicht einzelne Theile von gan-zen Werken.
Der N. der Fragmente, Herr Riedel, hat an Herrn Voß einenArtikel für die Zeitungen eingeschickt, der ganz wider Klotzen gerichtetist. Ich wollte nur, daß er bald hinein käme. Wenn diese gelehrteKlicke unter sich selbst uneinig wird; dann wird es ein Fest für dieStraßenjungen!
Ramler wollte mir seine Horazischen Oden vor etlichen Wochenzum Abschreiben geben, um sie Dir zu schicken. Run scheint er sichanders besonnen zu haben, und will sie drucken lassen. Was aberbeydes verzögert, ist, daß er noch hin und wieder in diesen Oden zuverbessern findet.
Döbbelin hat aus Danzig Hieher geschrieben, daß er sich, ohneseine prächtige Garderobe und die Schulden, die er bezahlt, zu rech-nen, an die Danziger Gulden baar erworben habe. Wennes wahr ist, so liebt ihn das Glück! Wen liebt aber dies? Jetzt ister in Königsberg. Von Schlichen höre ich gar nichts, als daß seinhiesiges Komödienhaus zum Verkauf fleht. Die französischen Komö-dianten spielen jetzt darin und werden zu Ostern auch von hier gehn.Einige davon behält der König. Wie ich aus den hamburgischen Un-terhaltungen sehe, so geht eure Schauspielergesellschaft gewiß auS ein-ander. Das wäre also wieder nichts für das Deutsche Theater gewesen!
Vor Deiner Abreise bist Du wohl so gut und schreibst mir noch.In der Caßler Zeitung stand: Du würdest nach Italien gehen undan Winkelmanns Stelle kommen; mit der abgeschmackten Betrachtung,daß die Jtaliäner Deutsche haben müßten, um sich ihre Alterthümererklären zu lassen! — Das ist kein Kratzfuß, das ist ein Rippenstoß!Zudem ist Winkclmanns Stelle längst vergeben.
Dein
treuer Bruder,Karl.