244

Briefe an Lcssing. 1770.

demoiselle S. Ihr Portrait einhändigen zu lassen. Sie haben es dochwohl nicht vergessen? Sie mnß es haben, ehe ich wiederkomme; sonstbringe ich es ihr mit. Wie ich das machen will, gebe ich Ihnen zumRäthsel auf.

In diesem Augenblick hatte ich eine Erscheinung; Herr von Th.besuchte mich, der mir verschiedene Commissionen auf hier gegebenhatte. Wegen großen Mangels an Rocken in Baiern, hat er denAuftrag, die Ausfuhr einer gewissen Quantität aus Ungarn zu bewir-ken, und ich bin dadurch von einer sehr lästigen Correspondenz bcfreyct.

Sie erwarten wohl, daß ich Ihnen von Ihrem Freund dem Herrnvon SonneiifelS etwas erzähle? Ich habe ihn aber noch nicht besucht,weil ich bisher alle Tage engagirt war. Allein in der Komödie binich schon gewesen, und habe Solima» den Zweyten gesehen, der hierzum erstenmale im Deutschen aufgeführet wird, und den sie wohl sechsoder achtmal hintereinander geben werden, weil er viel Beyfall hat.Vor dem entsetzlichen Klatschen konnte man das Wenigste verstehen,besonders ich; weil ich zu spät kam, so hatte ich einen schlechten Platz.Ich glaube nicht, viel dabey verloren zn haben; denn wie mich däucht,so ist die Übersetzung schlecht, und die ActeurS und Actriccn warenauch nicht viel besonders. Die Rorcllane machte es noch so ziemlich.Wer sie war, weiß ich nicht; es war eine Neue. Weder Stephaninoch die Huben» agirtcn mit. Die Mademoiselle Knrjin machte dieCircasserinn, und sang einige Italiänische Arien überaus gut; alleinum so schlechter war ihre Action. Ich möchte wohl wissen, wer siemir für eine so sehr gute Aclrice beschrieben hat. Sind Sie cS ge-wesen, so wiedcrruffc ich mein Urtheil.

Eben komme ich nach Hawburgischer Art um halb eins aus derGesellschaft und finde Ihren Brief, den ich eilfertig erbreche, und ganzerstaunt werde, wie ich die Pnlver sehe; über die Sie keine Spötte-rei) zur Antwort erwarten durften, wenn Sie mich kennen: vielmcbrbin lch Ihnen sehr verbunden. Ist was, das zu meiner Ermunterung,die Sie mir so fleißig empfehlen, beytragen kann, so ist es die Auf-merksamkeit, die Sie mir beweisen. — Eines von den Pulver» istschon verschluckt; denn durch das lange Sitzen war mir heute Abendnicht ganz wohl. Sonst habe ich mich seil einigen Tagen besser, alsanf der ganzen Reise befunden.

Sie haben doch wohl Götzen nicht gerathen, sein Scnicrat nie-derzulegen? Sage» Sie mir doch um des Himmels willen, wie ist erauf den Einsall gekommen? Freylich konnte er Alberti kcincn ärgcrc»Streich spielen. Ist neuerdings dann wieder was uutcr ihnen vorge-