Briefe an Lcssing. 177L.
621
fall, Sie sind seit einem Jahre hier, spielen auf dem hiesigen Thea-ter/ und werden sehr geschaht. Eigentlich wohl nur die Frau. MitDöbbelin kennen sie sich nicht länger vertragen, und wollen — wasweiß ich warum? — nach Braunschwcig, und an Dich von mir einenBrief haben. Er ist ein Mensch von gutem Herzen, und auch vontheatralischen Einsichten; aber von noch größerer französischer Pedantc-rey! Seine Frau bat von der Natur alles/ was zu einer vortrefflichenActrice in großen tragischen Rollen erfordert wird. Kannst Du ihnendienen/ so thue es; Du thust dadurch auch mir einen Gefallen.
Eben erhalte ich Deinen Brief mit dem Manuskripte von 7S—116,iugleichcn den Anfang des ManuscriptS zum Drucken. Voß hat cSheute auch schon in die Druckerei) geschickt. ES wird auswärts ge-druckt/ und Deine Vorschriften, die Du dazu gegeben, werden pünkt^lich befolgt. Je mehr ich von diesem Stücke lese, je begieriger werdeich darnach, ob ich gleich jetzt noch nichts als die Charaktere und dieSprache beurtheilen kaun. In Deinem Manuscript zum Drucke, hastDu viele Veränderungen gemacht, die mir Voß nicht einmal Zeit ge-lassen durchzusehen. Es ist mir sehr lieb, daß Du schon so weit bist.Aber traue den Schern nicht; sie holen Dich ein, ehe Du es Dichversiehst.
Daß Du Deines Stoffs so voll bist, und ein Nachspiel mit demDerwisch machen willst, ist ja vortrefflich. Gieb in einem Jahre wie-der auf diese Art etwas heraus; Du wirst immer Pränumcrantcn oderSubscribcntcn dazu finden. Ob man eS von Buchhändlern oder vonDir kauft, kann ja den Lesern nichts verschlagen.
Wenn ich daS Manuscript zurückschicke, ein MehrcrcS! Noussculwill fort, und einmal habe ich ihm diesen Brief mitzugeben versprochen.
Karl.
Liebster Bruder,
Hiermit bekömmst Du den erst,-» Aushängebogen. Die Linienbeym Anfange gefallen mir nicht, und ich hatte ausdrücklich alle Schnör-kclchcn, von was für Art sie auch sind, verbeten. In der zweytenZeile der ersten Seite ist auch der Punkt am Ende weggeblieben. Ichwill nicht hoffen, daß Du sonst viele Nachlässigkeiten finden wirst. VonD und E habe ich heute die Corrcctur gemacht. Mir stieß dabey einsechsfüßiger VerS auf (S- 09.) > Bd II. S- 23lZEr unterlieget fast den Sorgen.
Armer Mann!