5?enn was für Schwierigkeiten könne es haben, Atbcnicnscr inAthen zu loben? Ganz anders wäre es, wenn der Redner Athc-nicnscr in Sparta, oder Spartaner in Athen loben müßte. Undalso, fragt Mcnercnns den Sokraces, getrauest du dich wohl,diese Ncdc selbst zu baltcn? Warum nicht? erwiedert Sokrates,K«< ^not ^>r, u? ^i^^iv, u^<5?>' ^tt^l«?ot> »tu>? ^ci>«t
^t7r?ti>, l-5 ?u^>x<^t^t kil<5«ox«).o<; c>T^t/« c>^? ?rtt>^ c^«l^X^ ?rr^t^i'ozilx^L, ^irx^> x«t a)^oT_'>; Tko^ovt,' x«t cx^vc^o^»^
-Troti^cr^ zirzT'opat,', ri-c« ckr x«^ ^«^irziov?-« ?uiv L)»X,^uuiv,z>lx?^ll T'cii^ -!«vA-t?r7r»l.>. I^IIZ. «vi'rz; <5r^oi>o?'t, ^viru-
<?l«>- ^x^kt«! 2ü. ^,e^lt> )/oc^' x«t I^oi'vov ^-e 70^1 ^li^^»-^tuv, o^i'ot ^oc^> ^»t, ckuci ki<?c <^<scx<^x«X,0t» » ^lrv ^>.»Tio'cx^"<5e j>»^^l>j>exrz^' vvi'U» ovv ?;>xcs?»^^xl'ou <^Uls;>« o^<5?u
^«>.^it«^m> isxct'ov o!)^?.« x«t oi^l? r^l^tii_> xcxxiou'
r?r«t<5k<.^s>, ^loi^o'tx^li i^irc» ^«^i.Trpci'v ?r«-,<5x^^et5, ;>i^?<Z-
^>tx>ji' <5e ^iro ^v?lPU>l^-T'o^ ^uu ?«,ti^'owtci^, o^lu>>,' xuiv 0^-?o<; c>t»<,' kcrz ^Z^v«t<i^ ^« ^?s»it>«c»ti; ^?r«ti'U!t> ^>.>i5u-
x^l.«,'. Ich, sagt er, der ich in der Beredsamkeit die Aspasia ,und in der Musik den Ronnus zum Lehrmeister habe, solltenicht im Stande seyn, eine dergleichen Lobrede zu halten? Diekonnte ja wohl einer halten, der einen schlechter» Unterrichtgenossen bälte, als ich; der die Musik von dem A.amprue, unddie Beredsamkeit von dem Anuphon gclcrnct hätte. — Weitgefchlct also, daß Sokraccs hier vorgeben sollte, die Musik vondem ^.amprus gclcrnct zu babc»; cr ist vielmehr stolz darauf,daß cr sie nicht von ihm gclcrnt hat, daß cr sie von cincmbcsscrn Meister erst itzt lernet.
Was mag aber wohl den Fabricius zu diesem Irrthumeverleitet haben? Ohne Iwcifcl cine Stcllc dcs Serms LLmpi-ricus, oder vielmehr eine vermeinte Verbesserung die N?enagedarin» machen will. Zu-x^«^^ crzchlct Sextus Empiricus (n),
x«<?rx;> jj«^>.>)'r>z>ui? ^<5ri c>^?x -r^ktT'ci ?r;>o^ ^.u^i.?iu/t>c«
?ov Xt^azit^v lsili^u^i." x«i ?rj>»^ ?oi.' eirt?o^_>?'u> 01 >kl<5t<Z'«i'?'«Xk)-?t>', »7--, x^rt^ou ri^tr- ^t^«?^).»,', «^«^^ <5-^«-
/Z«^xo-^«l. Hier hcißt dcr Citharist, von welche»! sich So-.
(ll) l^id. Vl. sävcrlu,-i NlAlUewalico».