Die Anmerkung welche der Pater über das Trauerspielselbst macht, ist nicht minder seltsam: I» o-i lali»!-,, sagt er,lüvrvs IVIjitnIemum eiloeet, «juaiitui» tc>i.iiun> »ec^sto t'it ^c>r-gFr-ui s<!i»i».il>ilis » 5o <1otis srugilxis, Itulianxjuc! jiiio e-vteiis
I-lii.lut. D/«»^/'. //«/. /. ^?!<,>/. Sollte man
ans diesen Worten nicht schlicsscn, der Triptolcmus des So-phob'lcs müsse noch vorhanden seyn, und das ganze Stücklanffc auf weiter nichts, als diesen Unterricht der Leres hinaus?Der Pater redet seinem Währmannc ohne Ucbcrlcgung nach.Denn Dioiy-sius von -Halicarnaj; braucht am angezogenen Orteweiter nichts als diesen Umstand aus dem Triptolcmus; undwenn Er im Prasenu davon spricht, so ist cS ganz etwas an-ders, als wenn es -Harouin thut.
(>i)
Zugleich der Schauspieler — diese Gewohnheit ab)Der »»genannte Biograph: l<.«?cx)>,^t/cxc,- ?>^v -i^AD-c^ci-tl- 7-<i^?rol^?»v ?^>? t<5t«'v tll'z^i^i^ct'^'t«»'' ?r«^a^ ^«z> xcxt v
?rc,^7->^- i.'irxx^ti^i'o. Eine schwache Stimme war ein Fehler,der vor Alters einen Mann zum Schauspieler weit untaugli-cher machte, als heut zu Tage, da wir jene grossen Schauplätzenicht mehr zu füllen habe». Das Unvermögen hielt ihn alsovom Theater zurück, nnd nicht die Ncrächtlichkcit der Profes-sion. Denn den Griechen war keine Gcschicklichkcit verächtlich,die ihnen Vergnügen machte. So oft unser Dichter auch da-her andere Talente zeigen konnte, auf welche seine schwacheStimme keinen Einfluß hatte, bestieg er die Bühne; welchessich nicht undeutlich aus zwey Beyspielen schlicsscn läßt, die manlins ausdrücklich davon aufbchallcn bat. Zn dem Th?m>risnehmlich lies er sich aus der Cithcr hören; und in der ^ausi-kaa zeigte er sich als Tänzer.
Zn dem Thkmyris lies er sich auf der Cithcr hören. Alhc-naus(s): ?<ZV G«,I>,^»' 6l<s«a'X(tiv «^?o? kXt^«^t<?kl-. Unddcr ungcnanntc Biograph: cp«ot <5e o?^ x«-, xtA-o-po-v
sZcvV rl' ^loi'P T'U, G«^i^';>t<5l nD^r xXlA-«;'lcrxi'. ThKM)'NS(ü) I.id. l p. m. Z»,