Wörterbuch.

343

anstatt des ä pari zu brauchen; besonders da, wo man es inein Hauptwort verwandelt- Also ließe sich das erste Seitab,das zweyte Seitab, bey jedem Seitab, schicklicher sagen, als:das erste bey Seite:c-

Sclbander; so wie man auch sagt selbdritter, selbvier-ter:c. Es ist dieses eine Art persönlicher Fürwörter, die nurin einigen Provinzen gewöhnlich, unsern neuern guten Schrift-stellern aber fast gar nicht üblich ist. Sind sie hierin» nichtvielleicht zu ekel? Wenigstens werden sie gestehen müssen, daßihnen diese Fürwörter mehr als Ein unnützes Wort ersparenkönnten, wenn sie den Begriff auszudrücken haben, daß sich diePerson, von welcher die Rede ist, nicht allein, sondern mit ei-nem, zweyen oder mchrcrn in Gesellschaft befunden. Sie könnenes an folgenden Beyspielen unsers Dichters versuchen. Sinng.1372.Vulpiana ist sclbander — Was doch itzt für Fälle sind! —Bey zehn Jahren. Meide Sorge»! den» ihr Mann dcr ist ein Kind.

Sinngcd. 14t)7. Eine Dram zu ihren Gasten.

Ihr Gast, ihr seid mir lieb, bis daß die Nacht bricht ein;Da darf ich keinen Gast, sclbander will ich scrm.Zu diesen Fürwörtern gehöret auch sclbselbst, und ist, dcrOrdnung nach, das erste. Es bedeutet nehmlich die Pcrson,von welcher die Rede ist, ganz allein, ohne die Gesellschaft ei-ner andern. Sinng. 2346.

Silbcrstumm; ein Scherzwort, für, einen den das Silberstumm gemacht hat, dcr sich bestechen lassen, zu schweigen.(XII. 12.)

Hermes ist dcr beste Redner weit und breit, und um und um,Ein Gebreche» ist bedenklich: manchnial ist er silbcrstumm.Sinn, dcr, Sinnen, die; für, das Genie, die Gemüchs-gabcn, dcr Geist, der gute Kopf. So werden diese Wörter,besonders das in dcr vielfachen Zahl, von unserm Dichter undvon seinen Zcitvcrwandtcn gebraucht. Man sehe Exempel da-von unter Degen und Erdegeist; imglcichcn (VI- 24.)

Ihr, ihr Schönen, ihr, ihr Licbc», habet Lust an reisen Sinnen,(XII. 104.)

— — — Und die ander» kluge» Sinnen

Deiner Kinder, sind sie »icht was dort sind die Kastalinncn ?