Druckschrift 
9 (1839)
Entstehung
Seite
418
Einzelbild herunterladen
 

1l8 Zur Geschichte und Litteratur. Dritter Beytrag.

lection für die Mahomctanischc Religion gehabt, und daß erihr bereits alle die Gerechtigkeit wiedcrfahren lassen, die weitneurcr Zeit frcymüthige und unverdächtige Gelehrte ihr erzeigenzu müssen geglaubt haben.Des Mahomets Alkoran, sagtauch unser Unbekannte kurz vor der mitgetheilten Stelle,undder Türkische Glaube hat zwar einen bösen Ruf bey unsnicht allein, weil der Stifter dieser Religion Betrügerei) undGewalt gebraucht, sondern auch weil viele Thorheiten undIrrthümer, nebst manchen unnöthigen äusscrlichen hergebrachtenGebräuchen, sich eingemischet finden. Ich will ihm auch garnicht das Wort reden, vielwenigcr denselben der christlichenReligion zum Nachtheil erheben. Doch bin ich versichert, daßunter denen, die der Türkischen Religion dies und jenes Schuldgeben, die wenigsten den Alkoran gelesen haben, und daß auchunter denen, die ihn gelesen, die wenigsten den Vorsatz gc-habt, den Worten einen gesunden Verstand, dessen sie fähigsind, zu geben. Ich getraute mir, wenn dieses mein Haupt- absehen wäre, das vornehmste der natürlichen Religion ausdem Alkoran gar deutlich, und zum Theile gar schön ausge-druckt darzuthun, und glaube, daß ich bey Verständigen leichtdarum Beyfall finden werde, daß fast alles wesentliche inMahomets Lehre auf natürliche Religion hinauslaufe. Dergelehrte Thomas -Hyöe, (") den man sowohl der Sachen kun-dig als unpartheyisch halten muß, lobt den Mahomct alsverao koliZionis ^kiakami roktauriltorsm, der die wahre Reli-gion Abrahams wieder hergestellt habe: und der getreuste Ueber-setzer und Ausleger des Alkorans George Säle zeigt inseiner Einleitung zum Alkoran, daß der Grundsatz der LehreMahomets auf der Einheit Gottes beruhe, oder auf der Wahr-heit, daß nur Ein Gott sey, und seyn könne: daß der Vor-satz, die heidnischen Araber von der Abgötterei) zum Erkennt-niß dieses einigen Gottes zu bringen, edel und höchlich zuloben gewesen, und daß Herr Prideaux nicht mit Grund vor-gebe, ob habe Mahomet bey den Arabern statt der Abgötterei)eine Religion eingeführt, welche eben so schlimm sey als die

(°) M. //e-,^e >>s relig. vei. perlar. p. 33.

(") S<z/e pieliminiir^ llileourle lo >I»e Koran p. 36. st «3.