Ergänzungen des Julius Firmicus. 427
leruililius noterit neeeklitalil^us liberare. 8i in kll) I^uua luerintinuonta et in eouern looo fuerit luuniter eonttitutus et Nai-8 von-iunctiouem I^unve currentis exoonorit, et ooniuuotionoin klartiset I-unve 8aturnu8 ininaoi racliatione resnexerit, dono8 <^u!<leinteruos laeiot tecl iufelieitatis onere lemner Zrauato8.
8i I^unam cle tliametro Nar8 et 8aturnu8 uariter g8nexerintet null» ueniuolarum l'lella vel I^unam vel illo8 cnii lunt in <lia-inviro eonltituti, laluisri raäiatione conuenerint, aut leruos ekli-o!et ilta ooniunotio aut nriuato8 narontum nrelläio milero laoietorditatis onere nrezrauari.
8i Venerern et luunain in cliuerlis loeig eonslltntos 8alurn»8et Klar8 r^uaclrata vel ävamvtra racliatione resoexerint, et In«omnilius lonis onnoriunum tektinionium llenezetur, a lerui8 na-lentivus natos ilta ooniunotio vernotuo kaoiet leruitutis onere»roe^rauari.
8i lioros. nartein lunnilvr et Venu8 nrolnora racliatione re-tnexoriut, et li I>ane eainlein nartium i. I^oroteonuin, 8ol etI^una snialibet racliationv viclerinl, Nar8 vero 8aturni al> Iioro8.narte malignos poteltati8 tuoe raäio8 tunerarit, nrolnere natusnrotneru8 nutrietur.
8i vero line prelictio vel teltirnonio ueniuolarum ltellaruniIl«ro8. nartern 8aturnu8 et »lars inioaei racliationo resuexerint,aut vno üe rnaliunl!8 in lioros. oonlliluto, al!»8 in oocatu onnlti-tut»8 liaroteo. rlvarnetra railiat!o»e neroullerit, ant in nrim»moriuntur vitoc vestibulo conttituti, aut vrima vettiZia Iuei8 in-Ai'esll8 vüalo naliulum äenegatur, ant oliltinato matr!8 animonata lol>ole8 exvonitur. ()uoä li lio nialiuali8, llout llixiinus,oonttituli8, Iiorol'eovo Venus ant lunniter testimoniuin ooinnüaue-rinl, exnolitus oolliFetur et alionse nnkerieoräi-« prelnlio nutrietur.
8i lunniter in lioros. nartiliter I'uerit eonstitutu8 et in clva-metro klars notltus lioroloo. et louem nartili rnclialione resnexe-rit^eoteri8 tteI1!8 nullum i8 teltirnoniuni oomoilauerit, medioeristudslnnt!»? kaeultatein äecernit isil> ooniunotio, kecl Iii8 inLs inulluiuinncarum nrolrilia Zeueg-iri.
8e<1 II loue et klarte liont iliximus oonktiluti«. louv loilieelin Iiorolc. et klarte in oecalu polito, li 8»turnus vel Klercuriu5