468 Vom Alter der Oclmalerey.

v. 0. ÄI.

^tiitoin«^ ^i/etoi', ^i'«c«/i?tt«,tt Vl/e^«i/fe /tt« et^/e/^'c? t»t/»L o?vitt?Ae?it«/», /<nec^iiteAt'tu?'. ^Vti» /vt«m /?eet?«/L,//» ^«t'^tt« /?«A?t^«>'ö tt»^//?»««t et «e-nu/tt/s /»«'t, /ee/ et eoto?-//>tt»' o/e«

?tti/ce??t/iL //i^ei!c/»?e»i et /lei'/ietttt'tate/tt^»'«'»ntL /t«//c<s /it'et«»'« co??t?«//t.' /'«?/«-/e»^c?' «?t//?e?«tt /'tut//ocetek?'«tttL.

Wenn Antoncllo, nach dcm Vasari , zu Venedig gestorben: sowird ihm diese Grabschrift auch wohl zu Venedig seyn gesetztworden. Daß es aber Vasari nicht genauer anzeigt, in welcherKirche, an welchem Orte daselbst, sie zu finden, ist ihm kaumzu verzeihen. Doch er hat in dem Leben dieses Künstlers sichnoch weit unverzeihlichere Fehler der Unterlassung zu Schuldenkommen lassen, worunter Malvasla lieber, ich weiß nicht welcheAbsicht argwohnen möchte. (PM, pittr. I. r>. 28.) Und wahrist es, daß er besonders durch die unbestimmte Anzeige, wennAntonello gelebt und gestorben, die ganze Erzählung von dessenReise nach Flandern, und von der Erfindung des Johann vonEyck, in so sern sie mit dieser Reise in Verbindung stehet,schwankend und verdächtig gemacht hat. Denn wenn Lel«no,in der oben angeführten Stelle (Anmcrk, d.) behauptet, daßdie Reise des Antoncllo, nach Angabe des Vasari, nicht vor4434 könne geschehen seyn: so behauptet Malvasia gar, daßsie nicht vor 4444 könne Statt gefunden haben. Was aberCclano von dcm Giov. Bellini sagt, der das Geheimniß vomAntoncllo gelernt, und doch erst um 449l) angefangen habensoll, in Ocl zu malen, kann auf den Vasari nicht gehen, son-dern muß den andern Lebcnsbescbreibcr des Bcllini, den Ri-Solfi, gcltcn. Vasari sagt so etwas nirgends; und eben sowenig kann ich den Ort finden, auf welchen van Mander zie-let, wenn er sagt: vaor V-rlar, oft 2^nen Drucker in mitt,clie ckitv vinilInFno oon Iionclert ^sar ^ori^Iror IielvluM t<z we-kon. Zahrzahlen, bey welchen sich der Setzer vergriffen haben