— 17 —

gestiegen war, bahnte sich Mine. Roland einen Weg indie Versammlung, nnd auf Vergniauds Flehen, sie mögeihre schou verdächtige Person doch nicht der Wut ihrerGegner aussetzen, autwortete sie:

,,^s ns vl'inns risn an inonäs, st «i ^js ns s^uvs xas Rotii-ncii'sxvriinsrg.i itvss 5orcs des vsritss <zui ns ssront pas inntilss-V Is. Ksxndlicius." ^)

Darauf erklärt sie ihre Bereitschaft zu sterben undschließt mit den Worten:

„IIn sls.n äs oonrsAS ssrg.it du moins ä'un Ars.n<1 sxernpls."

Genau Uttter diesem Lichte sah Adam Lux die Dingean, uud so entschieden und selbstgewiß Mme. RolandsIdeen auch sein mögen, gewiß ist ihnen nichts Krankhaftesnoch Kindisches vorzuwerfen.

Ein von Lux's Hand herrührendes Konzept, dessenFranzösisch ein klein wenig mangelhaft ist, hat zum Titel:.,Oi8Lour8 zzrononLs g Is. lzs-rrs cls Ig, lüouvsritioirriK.tions.1s, par I^ux." — Die Rede beginnt!

,,I?svrsssnt».nts, clsnuis lonAtsnrps ^'».i eon^u uns nainsviolsnts sontrs I'in^usties st Ig. tvig.nnis.''^^)

Dann legt er dar, wie er an der Vereinigung seinesLandes niit Frankreich mitgearbeitet, und fährt folgender-maßen fort:

..Dennis cleux uiois, ^js in'ooLnpkis nni^nsinsnt ä sxsininsrI'gllnrs cls vos clslibsrg.tion«.

O'ttdoi-ü ss Asrnis cls vos clisenssions, cls est esxrit cls ns.iticlont I'nn tortsrnsnt ni'vnoncs nontrs I'g.uti'ö Ini clispnts.ittonjonrs I» donns koi.....

^) „Ich fürchte nichts auf der Welt, und kann ich Roland nichtretten, so will ich doch Wahrheiten nachdrücklich aussprechen, welchenicht ohne Nutzen für die Republik sein werden."

„Ein mutvoller Aufschwung würde wenigstens ein großesBeispiel geben."

***) „Volksvertreter, seit langer Zeit hege ich einen heftigen Haszgegen die Ungerechtigkeit nnd Tyrannei."

Ludwig Bambergens Ges. Schriften. II. 2