8
Einleitung: Das doppelte Gesicht des Krieges
in den kapitalfähigen Vermögen, die seit dem frühen Mittel-alter immer wieder an allen Orten aus tausend Quellenzusammenflossen. Diese Vermögen hat der Krieg zu unzähligenMalen Jahrhunderte hindurch daran gehindert, sich in Kapitalzu verwandeln, weil er sie für seine Zwecke verwendete.Wer offenen Sinnes durch die Welt ging, konnte in allerfrüheren Zeit sich der Tatsache nicht verschließen, daß dieprivaten Vermögen, statt Industrie und Handel zu befruchten,in die Tresors des Staates wanderten, der sie zu allermeistfür Kriegszwecke verausgabte: die öffentlichen Anleihen, diedem Geldbesitzer einen mühelosen, erklecklichen Gewinn ver-sprachen, sogen erst die großen, dann die großen unddie kleinen Vermögen auf und hinderten also die Kapital-akkumulation.
Diese Vorgänge bildeten die beständige Klage allerkommerzialistisch interessierten Leute, namentlich im 18. Jahr-hundert.
„Of course every wise man would take bis money out of trade andcarry it to the Treasury as the better market. There was at that time— sc. z. Z. Williams III. — at least 20 or 80 °/o to be got fairly, bysupplying tbe government; the money paid was snre to return againin a few years and being lent again on new securities, it can be nowonder that so profitable a traffic has from a moderate stock producedeven 80 Millions in 60 years.“
„The public funds ... engross that ready money that should other-wise be employed in trade either by the proprietors or others
„Cet argent fait pour alimenter le commerce et soutenir l’industrie,va se perdre dternellement dans les coffres royaux. Ces coffres attirenttout ce qu’ils peuvent attirer . .
„Elle (la poche des capitalistes) appelle ... les richesses, fait laloi, ecrase; abyme tout concurrent, est etrangere ä l’agriculture, ä l’in-dustrie, au commerce . . . Consacree h l’agiotage eile est funeste ...“
„Je ne passe point devant l’hötel des fermes sans pousser un pro-fond soupir: je me dis, lä s’engouffre l’argent arrach6 avec violencede toutes les parties du royaume, pour qu’apres ce long et penible travail,il rentre altere dans les coffres du roi“ 10 .