Druckschrift 
3 (1838)
Entstehung
Seite
214
Einzelbild herunterladen
 

'.'14 .Das Neueste aus dem Reiche des Witzes.

Wir wollen den Lesern einen kleinen Auszug aus der Vorrede,welche der Hr . D> Triller dem jüngst hcrausgckommencn fünftenTheile seiner Gedichte vorgesetzt hat, mittheilen. Man darf gewisseLeute nur au dem gehörigen Lrtc reden lassen, wenn sie ihre eigneSatyre reden sollen.Die Liebhaber einer ungezwungnen, leichtenund erbaulichen Dichtkunst sind incinc geringen Gedichte noch nichtübcrdrüßtg. - - Ich überreiche diesen fünften Theil mit der fast zu-versichtlichen Hofuung, daß er nicht gänzlich uiißfallcn wird - > Siesind nicht alle von gleichem Werthe und Nachdrucke - Wo sie keineBewunderung erwecken, so werden sie doch auch keinen Eckel er-regen - (Horaz sagt, nicht wir,

Aleclloorivus olle uo«zt!8?^oi> Iiomüies, uou liii, uuu l'.ouoellLi'L coluiuuu! - -

- ^.uimis iinluiu iuvontninc^uo ^>oeu>a jnviuidls,8i paulum n 1'ulnnio cloeellit, vorglt »cl imum.)- »Wir haben diejenige natürliche, leichte, flicsscndc und mit ei-nem Worte menschliche Art zu dichten, auch in unserm Alter nichtverlassen wollen, welche wir vormals in der blühenden Jugendwchlbcdächtig angenommen haben - - Sie hat ganzer dreißig Jahrbey vielen gelehrten und »»gelehrten Lesern Beyfall erhalten - -Man wird auch in diesem Theile keine dunklen, schweren und Räth-selvollen Ausdrücke von den steilen und unwegsamen Alpen, oder aus'der neuen Arche Noah, uud den duftigen Cedcru von Libanon her- - viel minder aber so gcnauutc nur schopftischc Erfindungen antreffen- - Es sollte mir leid seyn, wenn ich unter die Aftcrschöpfcr gezähltwerten könnte ° - Die neuen Heldengedichte, davon bisher so einungestümes Lärmen, zum Trotz der gesunden Vernunft, und Belei-digung des WohlklangS, allenthalben gehöret worden, sind nur fürdie rauhen und schwcrmülhigen Einwohner des SaturuuS - - Unsrenatürlich denkenden Weltbürger werden sie nicht eher verstehen, alsbis sie in reines Deutsch und in eine menschliche Dichtart übersetztwerden - - - Schöpferisch schreiben, schöpferisch dichten sind strafbareund unchristliche Ausdrücke - - - Wir wissen aus der Schrift, Ver-nunft und Natur, daß mir ein einziger Schöpfer ist - - Die Welt-reisen, ja GottcSgclchrte selbst hätten es besser überlegen sollen, ehesie die Schöpfcrwürdc einem ohnmächtigen Geschöpfe zugeeignet hät-