50

meretricem non reverenter agnoscunt, persequantur. An nonillud est, quod Daniel ait: futurum, ut piis bellum inferat, utacerbissime oclerit evangelii doctores, qui populum erudiunt?Et quoniam, ut majorem crudelitatem exerceat, opus habetregum et principum benevolentia, tametsi jam ante sibi de-viuctos habet illos, nunc tarnen observat et captat eos, qua-cunque potest ratione; et hoc quidem est omnium maxime

*

quisiteurs, ausquels il est encharge de persecuter tous ceuxqui ne portent reverence a madame la Paillarde.

hazerse mas temer, y hazer este negoeio mas terrible, tiene susespias por todos los reynos, a los quales Hainau Jnquisidores,que tienen a cargo de perseguir a todos aquellos que noreconoceir cou reverencia la Sefiora Ramera.

Seine geistliche büchseu und gegenwehr laßt er faren, denn siewollen ihm zu schwach sein, und kömpt auff die sichtlichematerialische rüstung , darauf!' er sich auch gantz verlasset.Was thüt er aber?

Die Monarchen und Potentaten der weit, die er [31] dennochbie zeit seines triumphs so höchlich geschmähet, und schiermit füssen tretten hat, bringt er jetz an sich, heuchlet den-selben , Und sie würden wol jetz nichts mögen begeren , siewürdens erhalten, so gar sanfftmütig ist er worden. Solchshatt nun vor der weit ein gros ansehens , bringt im bei et-lichen vilen, grossen glimpf, und mercklich vorteil *, denn esgehet hewtigs tags, wie zur zeit des Herrn. Schawet an

D O O "

(sagten die Phariseer zu etlichen anderen) ob jemant von denöbristen des voleks , im (dem Herrn) glaubet allein der ge-mein und ungelerter böffel , ist unsinnig, und henckt sichan inen l . Wenn wir aber würden finden, das die hei-lige schrifft auch hievon geweissagt, und solchs vor lengestverkündiget hat, so solteii wir uns (glaub ich) dis nit lassenanfechten, sonder gedenckeu , ie höher er auffgestigen ist, ieharter er fallen 2 , ie mit grössern Potentaten er verbunden

*

1 Fehlt was zwischen den einsen. 2 lallen wirdt.