121

apud Tridentinös indixit, cujus, quem ipsemet futurum prre-viderat et optabat, is fuit exitns. Quousque tandem ludifiea-bitis orbem terrarum et in primis ipsam Germaniam ? Etsiprse ceteris gentibus ingenii laudem vobis arrogatis et acumen,intelliguutur tarnen a barbaris Gennanis vestrae technas, aoita quidem prorsus intelliguutur, ut, quoties concilii meutionemspargitis, ludibrium esse putent omnes, vel mediocri jndicioprsediti, sie enim jam assueverunt vestris artibus. Quia lionmultum vos a praeeipitio distare videtis, ideo circumspicitis etinvestigatis quiecunque potestis diverticula.Cur autem criminamini vestros adversarüos, quasi multo sintnocentiores orbi Christiano quam ipsi Turcaa? Num ideo,quoniam optatis ante Turcicam expeditionem illos opprimi to-tos et deleri fuuditus ? Nimirum eo pertinet consilium illudvestrum , cujus antea meminimus , ut feedua adversum ipsosinitum augeatur. Verum ipsi adeo non reformidant lucem, utnihil magis cupiant, quam palam fieri, vosne an ipsi plusnoceant reipublica?. Jam olim ad lioc certamen vos invitant,et cupiunt periculum facere, sed vos, dum ad publicum orbiscomitium rem omnem rejicitis, male vobis consultis. Nam

*

L'issue de ce Concile fut teile qu'il savoit auparavant, et qu'ilavoit preveue.

*

Concilio en Trento. El qnal tuvo la fin que el inesmo aviaprouosticado, y desseava.

*

Warumb gebent ihr aber für, das ewere widerwertige, derChristenheit schädlicher seine!, dann die Türcken ? ists nitdarumb, das ir vor dem Türcken zug, das end gern mit inensehen wöllent, dieweil sie euch so hart anligen ? das mussentir ja bekennen, vorab so ir in obgemeltem, ewerem rathschlag,neben anderm, auch ermanet das gegenbindtnüs zfi stercken ?Nun, ob sie, oder aber ir, der Christenheit schädlicher seind,dann der Tfirck, das wollen sie erörtert haben, und hettensgern lang versuchet. Wöllent ihr inen aber zil geben bißzum Concilio, so thünt ihr wider euch selbs, dann in mitler