287

contenues en chacun desdits liures. [Es ist keine Table überdie IT.. Remonstrances beigegeben] | Crispin's anker, linksund rechts worte. | A GENE VE, j CHEZ EVSTACHE VIGNON. |M.D.LXXIIII. | Folio, lagen von 3 bogen. Das titelblatt eintheil des ersten bogens. In der vorrede sagt Crespin hinsicht-lich der Histoire: nous l'auös pour la troisienie fois imprimeeen ceste forme plua ample, auec reueues & distinctiös desliures des quatre empires, & des XXVI. de la pleine histoirede nostre temps. Nous y auons mia autres oeuures bistorialesdu mesme autheur Sleidan: comme deux Pemonstrances pleinesd'histoires, l'vne escrite Ii l'empereur Charles le quint, l'autreaux Estats de l'empire d'Alemague. Vous y auez aussi d'a-uantage vn abbrege des quatre liures de Frossart. Folio 350recto: Deux Oraisous de Iean Sleidau, ] L'VNE | A tous lesPrinces d'Alemague & les Estats de l'Empire, | L'AVTRE | AL'EMPEREVR Charles cinquieme. | L'ARGVMENT ET SOM-MAIRE. | IEAN u. s. w. wie 15GG. Erste rede, ohne beson-dere Überschrift, fol. 350 recto bis auf 362 recto. EbendaÜberschrift und inhaltsangabe der zweiten rede wie 15GG.Zweite rede fol. 3G2 verso bis 375 recto unten. Columnen-titel: Oraison I. Aux Princes | & Estats d'Alemague. und'Oraison II. A l'Empereur | Charles cinquieme.

Die oben angeführten abweichnngen der ausgäbe von

D O . O

15GG von der Separatausgabe finden sich hier wieder, doch istcraignent hergestellt; auch die marginalien sind die von 15GG,mit auslassung von einer.Halle, Waisenhaus.

Oeuvres 1597.

LES OEVVRES DE | IEAN SLEIDAN, | comprises endeux Tomes. | In der aufzählung des inhalts: II. Remon-strauces pleines d'histoires, l'vne aux | Estats de l'Empire,l'autre ä l'Empereur. | Nach neun Zeilen ein emblem, dann:De rimprimerie de Iacob Stoer. | M.D.XCVlI. | Die vorrede vonJean Crespin , der 1572 gestorben war, ist, obgleich sie wiederunter seinem namen gegeben ist, verändert. Statt der obenangeführten worte heißt es: nous 1'auons ceste fois apres plu-sieurs autres imprimee eu forme conueuable [sie] & distinguee