Pavel: “Ich bin einer Meinung mit Horst Wessel . Ichwill die Schauspielerin sehen, wie war ihr Name?”

Hauptmann Krach: “Schatzova.”

Pavel: “Der Vorname!"

Hauptmann Krach: “Mir leider entfallen. Ich erkun-dige mich?” Er zoegert, die Loge zu verlassen. Die Haen-de gefaltet: “Excellenz, verzichten Sie mir zuliebe!”

Pavel: “Ich denke, Sie wollen fuer mich fallen.”

Hauptmann Krach: “Zu Befehl”. Schlaegt die Hackenzusammen. Geht stramm ab.

29

Finale des Aktes. Bevor der Vorhang faellt, verschwin-det Pavel durch die Tuer, die von seiner Loge auf dieBuehne fuehrt. Der Vorhangzieher, unabkoemmlich, ruftandere zu Hilfe: “Jan! Karel! Seht! da kommt er.”

Die Arbeiter bestaunen Pavel: “Das ist gut!”

Der Inspizient: “Die Herren Direktoren haben unsschon gewarnt.” Versuch, ironisch zu sein: “Lasst es euchnur nicht grausen, sagten die Herren, waren aber selbstnoch angegriffen.”

Pavel fasst ihn ins Auge. Nicht lange, der Inspizientist bezwungen, er nimmt Reissaus.

Der Feuerwehrmann in der zweiten Kulisse macht Frontvor Pavel, salutiert, sieht unbeirrt geradeaus. Draussen dasRauschen des Beifalls.

Pavel: “Was rufen die Leute?”

Der Feuerwehrmann: "Den Herrn Protektor rufen sie."

Pavel: “Ich mich vor einem tschechischen Publikumverbeugen? Die vergessen, wer ich bin."

Stimme des Komikers Wokurka: “Tschechisches Schutz-volk! Dein geliebter Protektor dankt geruehrt fuer deinen

103