Druckschrift 
2 (1838)
Entstehung
Seite
237
Einzelbild herunterladen
 

Rathcm der Wcisc.

Darunter lcidct. Doch was kann das machend

Ein Pferd, Ein Kleid, Ein Schwert, muß ich doch hab

Und meinem Gott ist auch nichts abzudingen.

Zhm gnügt schon so mit wenigem genug;

Mit meinem Herzen. Auf den Ucbcrschuß

Von deiner Kasse, Hafi, hatt' ich sehr

Gerechnet.

Al-Hafi.Ucbcrschuß? Sagt selber, obIhr mich nicht hättet spießen, wenigstensMich drosseln"") lasscn, wenn auf UcbcrschußIch von Euch wär' ergriffen worden. Ja,Auf Uiitcrschlcif! das war zu wagen.

Saladin .

Nun,

Was machen wir denn aber? Konntest duVor erst bey niemand andern borgen, alsBey Sittah?

Sittah.

Würd' ich dieses Vorrecht, Vrudcr,Mir habcn nchmcn lasscn? Mir von ihm?Auch noch besteh' ich drauf. Noch bin ich aufDem Trocknen völlig nicht.

Saladin .

Nur völlig nicht!Das fehlte noch! Geh gleich, mach Anstalt, Hafi!Nimm auf bey wem du kannst! und wie du kannst!Geh, borg, versprich. Nur, Hafi, borge nichtBey denen, die ich reich gemacht. Denn borgenVon diesen, möchte wiederfodern heißen-Geh zu den Geizigsten; die werden mirAm liebsten leihen. Denn sie wissen wohl,Wie gut ihr Geld in meinen Händen wuchert.

Al-Hafi.

Zch kenne dcrcn keine.

°°)Mich hängen" in der ersten Slucgabc.