Druckschrift 
2 (1838)
Entstehung
Seite
240
Einzelbild herunterladen
 

Rathan der Wcisc.

Sittah.

Der sollte Saladin nicht borgen? nichtDem Saladin, der mir für andre braucht,Nicht sich?

Al-Hafi.Da seht nun gleich den Juden wieder;Den ganz gemeinen Juden! Glaubt mirs doch!Er ist aufs Geben Euch so eifersüchtig,So neidisch! Jedes Lohn von Gott, das inDer Welt gesagt wird, zog' er lieber ganzAllein. Nur darum eben leiht er keinem,Damit er stets zu geben habe. WeilDie Mild'ihm im Gesetz geboten; dieGefälligkeit ihm aber nicht geboten: machtDie Mild' ihn zu dem ungefälligstenGesellen auf der Welt. Zwar bin ich seitGeraumer Zeit ein wenig übern FußMit ihm gespannt; doch denkt nur nicht, daß ichIhm darum nicht Gerechtigkeit erzeige.Er ist zu allem gut: blos dazu nicht;Blos dazu wahrlich nicht. Ich will auch gleichNur gehn, an andre Thüren klopfen... DaBesinn' ich mich so eben eines Mohren,Der reich und geizig ist. Zch geh'; ich geh'.

Sittah.

Was eilst du, Hast?

Saladin .Laß ihn! laß ihn!

Dritter Auftritt.Sittah. Saladin .Sittah.

Eilt

Er doch, als ob er mir nur gern entkäme!Was heißt das? Hat er wirklich sich in ihmBetrogen, oder möcht' er uns nur gernBekriegen?