Nathan der Weift.
Nathan.Halt Saladin ! halt Sittah!Saladin .
Auch du?
Nathan.
Hier hat noch cincr mit zu sprechen ...Saladin .
Wer leugnet das ? — Unstreitig, Nathan, kömmtSo einem Pflegevater eine StimmeMit zu! Die erste, wenn du willst. — Du hörst,Ich weiß der Sache ganze Lage.
Nathan.
Nicht so ganz! —Ich rede nicht von mir. Es ist ein andrer;Weit, weit ein andrer, den ich, Saladin ,Doch auch vorher zu hören bitte.
Wer?
Nathan.
Ihr Bruder!
Nathan.
Za!Recha.
Mein Bruder?
So hab ich einen Bruder?
Tempelherr,(aus seiner wilden, stummen Zerstreuung auffahrend.)
Wo? wo istEr, dieser Bruder? Noch nicht hier? Ich sollt'Ihn hier ja treffen.
Nathan.Nur Geduld!Tempelherr, (äusserst bitter)
Er hat
Ihr einen Vater aufgebunden: — wirdEr keinen Bruder für sie finden?