Print 
2 (1838)
Place and Date of Creation
Page
572
Turn right 90°Turn left 90°
  
  
  
  
  
 
Download single image
 

672

Die Matrone von Ephesus,

Siebender Austritt.

philokrates. Antiphila. Mysio.

philokrates. Wohin, Madam? wo wollen Sie hin, Schönste?(Antivhila, ohne ihm zu antworten, steigt die Stnffc» wieder herab, undgeht nach den Särgen in der Vertiefung) Rede dn, Mysls: wo wolltedeine Gcbicthcriuu hin?

TN>'sis. Sie fliehen, Herr Hanptniann.

philokrates. Mich fliehen! Mich fliehen! Was sagst du?

Zlntiphila. (die sich kurz umwendet) Nein, mein Herr; nicht Siefliehen; blos Ihnen Platz machen: das wollt ich das wollte ich(indem sie sich wieder dem Ausgang nähert) Sie bestehen darauf, hier zuübernachten. Ich kann es nicht wehren; meine Bitten sind vergebens,es sey: was Sie thun sollten, will ich thun.

Philokrates. Madam! Mysis!

xNhslS. Geben Sie mir die Fakcl, Herr Hanptniann. Sie istIhnen hinderlich.

Philokrates. (der ihr die Fakcl giebt und die Antivhila bey der Handergreift) Und das sollte ich verstatten?

Antlphila. (die ihre Hand los windet) Ich will cS hoffen, meinHerr

Philokrates. Ach. so verzeihen Sie meinem Irrthume, Madam! Ich hätte nie geglaubt, daß so viel Härte, bey so viel Empfin-dung seyn könne. Man ist sonst so mitleidig, wenn man sich selbstunglücklich fühlt. Ich sehe, Madam, Sie sind bestimmt, in allenDingen eine Ausnahme zu machen. Ich bcschcidc mich: so nachge-ben wollen, heißt auf seinem Rechte mehr als jemals hcstchcn. Ichgehe beschämt, gekränkt, aller Rechte der Gastfrcyhcit verweigert, auchder verweigert, die der Tygcr einem verirrten müden Wanderer, derin seine Höhle schlafen kömmt, nicht immer versagt Aber genung,ich gehe lind gehe voll Bewunderung

Antlphila. Ich erlasse Sie, mein Herr, der Bewunderung; er-weisen Sie mir nur dafür Gerechtigkeit.

Philokrates. Hier ist Gerechtigkeit und Bewunderung eines.

Antlphila- Ich fühle alles Beleidigende dieser (etwas höhnisch)verbindlichen Wendung. Und doch (sanft) schmerzt es mich, so ver-kannt zu werden. Ich bitte: treten Sie an meine Stelle