Der Körperteil, den wir euphemistisch als „Allerwerte-sten" bezeichnen, muß sich deshalb notgedrungen einergroßen Wertschätzung erfreuen, und wir verstehen esdurchaus, wenn ein Dichter ausruft (allerdings nur beimAnblick weiblicher Hemisphären):

Je jure, 6 beaute qui m'engage,Que ton derriere m'a vaincu,J'aimerais mieux baiser ton CulQu'Helene auf plus beau du visage.Cctte Grecque pleine d'appas,Par qui le bon roi Minelas Se vit coeffe comme une huppe,Encor qu'on la vanlc si bien,Ne porta jamais sous sa jupeUn Cul si rare que le tien.

(Aus „Le Plat du carnaval, ou les heignets appretes parGuillaume Bonnepate [par Pierre Simeon CaronJ. ABonne-Huile, chez Feu-Clair . . . Van dix-huit cenld'ceufs.")

Und das vielfach künstlerisch behandelte Motiv, daß sichein weiblicher Hinterer beim Falle entblößt, hat wohlkeiner eleganter in Reime gegossen als höret in seiner„Muse historique" (Bibl. scat. 80):

L'autre jour une demoiselleJeune, aimable, charmante et belle,Non sans se faire un peu de mal,En chassant tomba de cheval;Et Zephir, la prenant pour Flore,Hormis quelle est plus fraiche encore,Lui souleva, quand eile chut,Chemise et cotillon. Mais chut!Je suis si simple et si modesteQue fai pcine ä dire le reste.On ne vit qu'un beau cul pourtant,Admirablement eclatant,

8Q