Part 
Theil 1 (1777)
Place and Date of Creation
Page
443
Turn right 90°Turn left 90°
  
  
  
  
  
 
Download single image
 

Verbesserungen.

Seite, Zeile, stehet für

7 — 2; tausenderlei — mancherlei

11 — 29 An Waffen — In (ohne) Waffen

»0 - 6 ist nach d. W. verwalten will, hinzu zu setzen,

er danket ab.

z; — 5 befohlen. — befehlen

40 — 24 lootin — latin

56—7 Dovan — Do van

ib. — ie> van der — van dar

82 — 4 CarutuluS — Catulus

84 — li drücket — drucket

86 — 18 Glaßario — Gloßario

ib. — Zi Vorbedacht — Vorbericht.

52 —> 20 einer — meiner

ib. — 29 hatte — hat

ic>7 29 Gerüchte — Gericht.

122 — 3 Mährung — Währung

141 — 18 Gerüchte — Gericht

147 — 19 beschriebenes — bcschrieene<

»48 — ir Grosanger — Grasangcr

149 — i<5 unbcarbeiteS — unbearbeitet

151 — »2 weiseste — weißeste

i;8 — 2k- Flach in — Flachs ist in

159 — 22 von dieser — von diesen

181 — iz Gebrauche — gebraucht.

»9» — zo drückt — drucket

S,o i — Z4 sr^us — ürgur

22; — 21 k'roet — ksvet

2,27 — 16 lilumstczs — l'lumstcTe

ib. — 2z l'ulk? — l'ulkr

ib. — 29 wahrscheinlich -> unwahrscheinlich

260 — 5 Welt — Wolle

268 — 26 selten — selber

269 — zo dadurch — wodurch

270 — 5 Isit — Isiä»98 >- 15» beruhen — beruhet

zz r — 2z gefährlich — gefährlich sey

zzz — 2 was — etwas

z68 —. 2 befräget — befraget

«-------- M« ^