Druckschrift 
C. C. Tacitus von Deutschlands Lage, Sitten und Völkern : Mit erklärenden Anmerkungen, einigen Ausführungen udn Abhandlungen, und einem geographisch-historischen Wörterbuche / von Johann Heinrich Martin Ernesti, öffentlichem ordentlichem Professor an dem Herzoglichen akademischen Gymnasio Casimiriano zu Coburg
Entstehung
Seite
90
Einzelbild herunterladen
 

9°

fallt der Vortrag (Vorschlag); so verschmäht man ihnmit lautem Murren^): gefallt er; so klirrt man mitden Pfriemen ?.). Die ehrenvollste Art des Beyfalls *)geschieht mit den Waffen **),

ugj s ... /fij

Zwölf.

y) Murren, oder Gemurmcl, druckte wohl eherdie Unzufriedenheit, den Unwillen aus, als Geräusch,welches zwar auch das Originalwort bedeutet, abernicht den Ausdruck des Beyfalls, dem Waffcngetöseentgegen steht.

z) Indem man ohne Zweifel an die Schilde schlug, Pftie-nie» und Schilde zusammen stieß.

*) Es war dieses natürlich bey einem Volke, dessenHauplneigung die Neigung zum Kriege war.

**) Nicht nur bey den Deutschen; auch bey den Gallern(und alt.n Römern) war (S. Cäsar Gatt. Kr. VII.21.) der Waffenbeyfall üblich. Ein Exempel (aberausser der Versammlung) finden wir beym Tacitus inseiner Gesch. V. 17., da das deutsche Heer der Redeihres Anführers, Civilis, seine,» Beyfatt mit Waffen-getöse und mit Stampfen zu erkennen gab.