-ü?!-?^'^ ( 226 ) ----- '

rnstrimonium sortiuntur: ^^bebunt etiitm tiliog, iinc»?lllos mzleuolarum lreünruin inpuZnzuerir ra^ius: 8eägci v«nereo8 conatu8 prona mentis cupi6ittjte6uLun-tl.ii-, 6csv6eriu>n 5uu:n per vzrios coitus lepius rrsnisse-rentes: ^ec ez6em in seminsrum Zemtun8 ?upp!ter etVenus limul pnliti equabiii r^rione 6ecernunt: 8i verolouem et Venerein in luli^is ^eniturse Ioc'i8 pgrirer cvn-irituto8 et Lunizin eczuaübus rsrionum societanou8 intu-ente8 slio loco Zvlsrs minaci raciiatione reioexeric ov!ä 36 6nc8 crebra tizms et Zraui rexrekenllone pulia-buntur insamiT»

/ ' ^ ^ II.

Die Z'tve'sre Stelle gehöret zu dem z isim Kapiteldes nehmlichen sechsten Buchs, welches c,.ri,o>i.'-i l'v-1e-rum promiscus votiwru'n clecre^ enthalt, und ist derAnfang desselben, auf welcheu in unserm Manustripteder in dem Gedruckten ihr befindliche Aufang i^una ti inA^ercurii liniduL suerir inuenta, gcfolgtist. Sie lautet so:

I-unz etluppiter pgrtiü suerint rzäiiltione con-ZunÄi et eos limul parttÜrer coIivLato8 in 6extro czuz.clrato poliru8 8,-nurnus partili raäiacione respexeilt,-et-^i^rs limili K08 eos^em per o^uaärkltum min-ci r!,6!?.-tione percuti-lt: 80I vero li in 6tc> vel in >2mo loco ex!lts coniunÄione percmu,t societate, seruili8 Aenicur»Zecernicur. I^e2 expu^nztus ex urrocjue larere!uppi-ter seruüidus porerit necelHtattt>U8 li'oerare. 8i inI^unz fuerinr in^entz et in eociem Io:o suerit suppigerconliitums et Hlar3 csniunülonem!.unT curren?i8 ex-

cepcrit.