Zeitschrift 
Zur Geschichte und Litteratur : aus den Schäzen der Herzoglichen Bibliothek zu Wolfenbüttel / von Gotthold Ephraim Lessing
Seite
201
Einzelbild herunterladen
 

Er felt der glvs mit crsponicren; z)Vnd hct cr allcr mcnschcn hicren, 4)Er muß sich lassen teuschcn vnd essen,Es wer den das jn ein gluck tct treffen,Das sie vicrn auf die achscl fiug; 5)Vnd wenn er drum ein lcytkappcn trug,Vnd wolt vasi drnm zanncn 6) vnd clagen,Daß man jms aus dem Haus tct tragen,So svlt ydcrman got piten darumb,Daß er vil cin pössere numb. ^Wolt cr die lcut darumb an schnappen,So gicng jn der rit an in der kappen. 7)

V.

rvie ein gesel den kalten sichtag 1) het.

^in guter gesell eins kranck lag,

Daß cr so grosser kranckhcit pflag;

Dcr kalte sichtag jn besaß,

Do nun seiner guten tag einer waß,

Sein gut gesellen kvmcn pey zcyt,

Vnd sprachen, in wer sein kranckheyt leyt;

Er danckct »dem besunder scr,

Vnd sprach: solt ich gclebcn mer,

So wil ich got ymer piten sit, 2)

Das euch ol drey auch schirt der rit, z)

, Ns . Es

z) Er verfehlt seiner Erwartungen nud gemachten Rech,

nungen.4) Hirn, Verstand.

Z) daß sie von vier Trägern zu Grabe gebracht würde.

6) die Zahne blecken, sich ungebehrdig stellen.

7) so wär' cr im Haupte verrückt.

V.- 1) das kalte Fieber.2) künftig, von nun a».z) das Fieber befalle.