300 Ernst und Falk.

zuvcrläßig vor dieser Zeit in kcincm gedruckte» Buche vor, undden will ich sehen, der mir ihn auch nur in einer geschriebenenälteren Urkunde zeigen will.

Ernst.

Das heißt: den deutschen Namen.

Falk.

Nein, nein! auch das ursprüngliche 1><-v - Alarin, so wiealle darnach gemodelte Ucbcrsctzungen, in welcher Sprache es auchseyn mag.

Ernst.

Nicht doch! — Besinne dich — In keinem gedruckte»Buche vor dem Anfange des laufenden Jahrhunderts? Zn keinem?

Falk.

In keinen».

Ernst.

Gleichwohl habe ich selbst —Falk.

So? — Ist auch Dir von dem Staube etwas in dieAuge» geflogen, dc» man um sich zu werfe» noch nicht aufholt?

Ern st.

Aber doch die Stelle im —

Falk.

In der Londinopolis? Nicht wahr? — Staub!Er» st.

Und die Parlaments-Acte unter Hcimich den, sechsten?Falk.

Staub!

Ernst.

Und die großen Privilcgia, die Carl der elfte, Konig vo»Schweden , der Loge von Gothcnburg ertheilte?

Falk.

Staub!

Ernst.

Und Locke?

Falk.

Was für ein Locke?