Druckschrift 
10 (1839)
Entstehung
Seite
332
Einzelbild herunterladen
 

332 Zur Geschichte nnd Litteratur. Fünfter Beytrag.

Ricdcnburg gewesen, von welchem wir etliche artige Stro-phcn in der Manessischen Sammlung haben, mit dem Lobebeehrt u. s. w." Und in der Note bcrnffcn sie sich desfallsauf eben dieselbe Handschrift nnscrcr Bibliothek, und führeneben dieselben Zeilen daraus an, die wir Gottschcdcn darausanführen gesehen. Indem sie nun Gottschcdcn dic Ehre dieserkleinen Entdeckung nicht gönnen wollen: so wären sie es werth,wenn man ihnen nun nachsagte, nicht, daß sie sich blos vonihm verführen lassen, sondern daß sie, bey eigener Einschaltungder Handschrift, sich srcvcrdings der nehmlichen Oscitanz schul-dig gemacht, dic ich an Gottschcdcn bewundere. Doch ich weiß,daß sie dicscs nicht haben; und höchstens kann ihnen nur dicvoreilige Zuvcrsichtlichkcit zur Last gclcgt werden, mit welchersie versichern, daß der Dichter Ricvenburg von GottschedsSchaffung, cbcndcrsclbc Burggraf von Rictcnburg scv, vonwelchem uns dic Manessische Sammlung einige Strophen auf-behalten. Denn hierzu konnten sic, ansscr dcr Achnlichkcit dcsNamcnS, doch nicht dcn gcringstcn Grund habcn; wclchc Achn-lichkcit für sich allcin, selbst alsdcnn so viel als nichts bewei-sen würde, wenn auch Gottscheds Vorgeben schon seine völligeRichtigkeit hätte.

Nun aber, da auch diese wegfällt - Denn kurz; wahr

ist es zwar, daß Gottsched dcn von ihm so und so beschricbcncnCodcr aus unserer Bibliothek gehabt, und daß sich in dcmsclbcndie angeführten Zeilen von Wort zu Wort befinde». Alleincs ist nur Schade, daß sic das nicht sagcu, was sie Gottschedsagen läßt, und daß dcr gutc Mann nur zwey Zeilen hättewcitcr lcscn dürfen, um scincn Irrthum cinzuschcn, wclchcr,mit cincm Wortc, darum bcstcht, daß cr für dcn Bcrfasscr dcnMäccn dcs Vcrfasscrs, für den Dichter dcn vornchmcn Manngcnommcn hat, dem zum Besten ersterer gedichtet oder übersetztzu habcn versichert.

Dcr Epilog nehmlich, welchen ich aus dcr Bambcrgcr Aus-gabe angeführet habe, und wclchcr sich dasclbst mit dcn WortenSein sele befind n/mcr wee schließt, hat in unserer Handschrist

(°) Eistcr Beytrag, S. 20.