Rettung des Cochläus.

sie verdienen auch schon deswegen einige Achtung, weil sich Val-öesius über die Fehler des Pabsts sehr frey darinne erklärt, undgenugsam zeigt, daß er das damalige Verderben der Kirche ein-gesehen habe. Endlich können sie auch noch diesen zufälligenNutzen haben, daß sich künftig unsre Theologen ein wenig ge-nauer erkundigen, ehe sie den zuversichtlichen Ausspruch wagen:dieses und jenes hat der und der zuerst ausgeheckt.

Noch erinnere ich mich, was der Pabst K.eo, nach dem Be-richte des Herrn von Seckendorfs, bey dem Anfange der Re-formation soll gesagt haben: öer DruSer Martin hat einenguten Ropf; es ist nur eine Msnchszankerc)?. Liegt in demWorte Mönchs;ankere)? nicht fast eben die Beschuldigung derMißgunst, die unter den verschiedenen Ordcnslcntcn herrschte;und hätte der Herr D. Rraft auch nicht diesen kleinen Ausspruchin Betrachtung ziehen sollen? — — Doch genug hiervon.

Zergliederung der Schönheit,

geschrieben von Wilhelm Hogarth,aus dem Englischen übersetzt von C. Mylius.Verbesserter und vermehrter Abdruck.1754.

Vorbericht zu diesem neuen Abdrucke.

Die Begierde, das Hogarrhsche System von der körperlichenSchönheit allen denen unter uns, wo möglich, in die Hände zuliefern, welche in ihren Künsten oder Wissenschaften ein neuesLicht daraus borgen können, und durch diese weitere Bekannt-machung desselben, die gute Absicht befördern zu helfen, welcheHr. Mylius bey seiner Ucbersctzuug wahrscheinlicher Weise, fürseine Landsleutc gehabt hat; diese Begierde, sag ich, ist die vor-nehmste, ja die einzige Ursache dieses neuen Abdrucks. DerPreis der ersten Ausgabe war ein Preis, welcher die reichereGegend, wo sie besorgt worden, zu verrathen schien, und mitdem Vermögen unsrer Künstler, noch mehr aber unsrer Gelehr-ten, dasjenige Verhältniß nicht hatte, welches er haben konnte.