entwürfe ungedruckler Lustspiele des italiänischen Theaters. 341

Paris einschränken müssen; doch da auf diesem so viel berühmteSchauspieler ohne Zweifel den ganzen Reichthum aller italiäni-schen Bühnen zusammen gebracht und ausgeleget haben: so wirdmeine Sammlung dadurch zwar leichter, aber hoffentlich nichtunvollständiger werden. Ich muß noch erinnern, daß die we-nigsten dieser Entwürfe alt seyn werden; — (Ich komme zuspät; die alten sind schon verbraucht) — auch daß nicht alle,Entwürfe in italiänischer Sprache gespielter, sondern nur in demitaliänischen Geschmacke abgefaßter Komödien seyn werden. Die-ses letztere zwar hätte ich kaum erinnern dürfen; denn wem istes unbekannt, daß sich die italiänischen Schauspieler in Paris gleichsam nationalisirct haben, und eben so wohl in der franzö-sischen, als in ihrer eignen Sprache spielen? Genug, daß eSEntwürfe von lauter ungcdrncktcn Stücken seyn werden, welcheden oben angezeigten Nutzen für unsere theatralischen Dichterhaben können.

Die Entwürfe selbst sind Theils zu Paris auf einzeln Blät-tern, den Zuschauern zur Nachricht, gedruckt worden; Theilshat man sie periodischen Schriften, und besonders dem bekann-ten Merkur einverleibet. Ein neues Werk aber, welches imJahr 1766. unter dem Titel: Hittoiro äos l'ke-ttres clv Paris Ac.in sieben nicht kleinen Duodczbändcn zu Paris herausgekommen,hat seinen vornehmsten Werth von diesen gesammelten Entwür-fen erhalten.

Nachdem ich also auch meine Quellen angezeigt, will ichnun die Entwürfe selbst vorlegen, und sie so viel als möglichunter die verschicdncn Verfasser zusammen bringen. Der erstevon diesen Verfassern sey der ältere Riccoboni.(°) Ihm mögendie übrigen, doch ohne alle Ordnung der Zeit, wie sie mir vor-kommen, folgen.

1) 1.« ^oueur, in drey Aufzügen. Nach dem Entwürfe desältern Riccoboni den Ktcn December 1718. zum ersten-male aufgeführt.Der Beyfall, welchen dieses Stück erhielt, war ein hinläng-licher Beweis, daß dieser Charakter, welchen Regnard bereits

(") Bon seinem Leben sehe man das zweyte Stuck der TheatralischenBibliothek S. 304 und 300 In der Note.